croustillant’ u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za croustillant’ u rečniku francuski»engleski

croustillant (croustillante) [kʀustijɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. croustillant:

croustillant (croustillante) pain, peau grillée

crispy

croustillant (croustillante) biscuit, toast

crunchy

2. croustillant histoire, détails:

croustillant (croustillante)

spicy

croustiller [kʀustije] VB intr

croustiller pain:

to be crusty

croustiller viande grillée, chips:

to be crisp

croustiller chocolat:

to be crunchy

Prevodi za croustillant’ u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

crispy

croustillant

spicy

croustillant

crisp up

devenir croustillant

crisp up

réchauffer (pour rendre croustillant)

crusty

croustillant

crispness (of biscuits)

croustillant m

juicy story

croustillant

crisp batter, biscuit, chips, pastry

croustillant

‘to keep biscuits crisp’

‘pour conserver aux biscuits leur croustillant’

to be blue/crisp on the outside

être bleu/croustillant à l'extérieur

croustillant’ u rečniku PONS

Prevodi za croustillant’ u rečniku francuski»engleski

croustillant(e) [kʀustijɑ̃, jɑ̃t] ADJ

1. croustillant:

croustillant(e) pain

crusty

croustillant(e) biscuit

crunchy

2. croustillant (grivois):

croustillant(e)

tasty

croustiller [kʀustije] VB intr

croustiller pain

to be crusty

croustiller biscuit

to be crunchy

Prevodi za croustillant’ u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

crispy

croustillant(e)

crusty bread

croustillant(e)

spicy

croustillant(e)

crisp

croustillant(e)

crunchy food

croustillant(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Queen : moins connu, plus petit, avec des yeux proéminents, et à chair jaune pâle ; à saveur douce et texture croustillante.

fr.wikipedia.org

Pendant la cuisson, la viande est badigeonnée de graisse, de façon à la rendre croustillante.

fr.wikipedia.org

La croûte grillée est plus croustillante que la croûte dorée.

fr.wikipedia.org

Il existe en blanc (au nougat) et en croustillant (crunchy).

fr.wikipedia.org

Le fruit est une baie charnue de couleur jaune ou rouge, en forme de cloche, cireux et croustillant.

fr.wikipedia.org

Le croustillant du biscuit se ramollit et l'enrobage commence à fondre...

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'une barre de gaufrettes à l'arôme de vanille disposées en couches, recouvertes de caramel, arachides et de riz croustillant (possiblement soufflé), le tout dans un enrobage chocolaté.

fr.wikipedia.org

Le canard est laqué, sa peau est luisante et croustillante après avoir été rôti pendant plusieurs heures.

fr.wikipedia.org

L'oignon frit est une garniture et un encas préparé à partir d'oignons chauffés fortement ou frits, l'oignon devenant respectivement tendre ou croustillant.

fr.wikipedia.org

Une fois vaincu le dernier boss, un "special game" est débloqué, offrant 30 niveaux à la difficulté croustillante.

fr.wikipedia.org