crépuscule u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za crépuscule u rečniku francuski»engleski

crépuscule [kʀepyskyl] N m lit

crépuscule

twilight, dusk

crépuscule fig

twilight

Prevodi za crépuscule u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

eventide

crépuscule m

in the gloaming

au crépuscule

twilight

crépuscule m

in the twilight , at twilight

au crépuscule

in the twilight of his career

au crépuscule de sa carrière

in the twilight of his career attr hours

du crépuscule

sunset fig

crépuscule m

dusk (twilight)

crépuscule m liter

crépuscule u rečniku PONS

Prevodi za crépuscule u rečniku francuski»engleski

crépuscule [kʀepyskyl] N m

crépuscule

twilight

Prevodi za crépuscule u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

twilight a. fig

crépuscule m

dusk a. fig

crépuscule m

sunset of sb's life fig

crépuscule m de la vie de qn

crépuscule Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

crépuscule m de la vie de qn

sunset of sb's life fig

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ils sont le plus actifs au crépuscule et avant le lever du soleil.

fr.wikipedia.org

Au-dessus d'environ 60° de latitude, le crépuscule civil se poursuit toute la nuit à cette période.

fr.wikipedia.org

Le papillon est facilement dérangé pendant la journée, surtout par temps chaud, vole au crépuscule et se révèle parfois à la lumière.

fr.wikipedia.org

Le jeu offre un cycle jour-nuit et affiche différentes luminosités, de l'aube à la nuit en passant par le jour ou le crépuscule.

fr.wikipedia.org

L'adulte hante, en juillet et août, les troncs caverneux des mêmes arbres ; il en sort au crépuscule et est attiré par les lumières.

fr.wikipedia.org

Thackeray, en effet, croit que l'aristocratie n'a pas le privilège de la noblesse et qu'a sonné le crépuscule des barons.

fr.wikipedia.org

Les troupeaux volent vers les points d'eau à l'aube et au crépuscule.

fr.wikipedia.org

La fête commence donc à la tombée de la nuit et se prolonge jusqu'au crépuscule du lendemain.

fr.wikipedia.org

On parle de crépuscule civil entre 0° et 6° sous l'horizon et de crépuscule astronomique entre 12° et 18°.

fr.wikipedia.org

Ils fleurissent au crépuscule et se fanent au matin.

fr.wikipedia.org