confronter u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za confronter u rečniku francuski»engleski

I.confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] VB trans

1. confronter (opposer):

confronter témoins, théories

to confront

être confronté avec qn/à qc

to be confronted with sb/sth

2. confronter expériences, textes:

confronter (comparer)

to compare

(pour vérifier) confronter qc avec qc

to check sth against sth

II.se confronter VB refl

se confronter refl:

se confronter à qc

to be confronted with sth

Prevodi za confronter u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

set against

confronter qc à qc

to face sb with truth, evidence

confronter qn à

confronter u rečniku PONS

Prevodi za confronter u rečniku francuski»engleski

I.confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] VB trans

1. confronter LAW:

confronter

to confront

2. confronter (mettre en face de):

confronter

to compare

II.confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] VB refl

se confronter à qc

to be confronted with sth

Prevodi za confronter u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to confront sb by sb/sth

confronter qn à qn/qc

to bring sb face to face with sth

confronter qn à qc

confronter Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

se confronter à qc

to be confronted with sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Mais cette activité industrielle est confrontée à une concurrence internationale difficile et à des externalisations en dehors des frontières.

fr.wikipedia.org

Face aux archétypes, l'individu est confronté au numineux, c'est-à-dire qu'il est profondément ému, fasciné et effrayé.

fr.wikipedia.org

Le joueur est confronté à plusieurs choix qui changent le déroulement et la fin de l'histoire.

fr.wikipedia.org

Ils vont être brutalement confrontés au monde réel et amenés à sacrifier bien plus que ce à quoi ils étaient prêts.

fr.wikipedia.org

Au cours de leurs errances, ils se confrontent aux préjugés ethniques et rencontrent d'autres exilés.

fr.wikipedia.org

En outre, le quartier est confronté à un manque récurrent de liquidités.

fr.wikipedia.org

Deux visions du courage et de l’endurance s’y confrontent sur le thème de la victoire dans l’échec.

fr.wikipedia.org

À ce stade, la police conclut qu'ils sont confrontés à un tueur en série.

fr.wikipedia.org

Elle peut survivre sous forme de spores lorsqu'elle est confrontée à des environnements difficiles ou être dans un état végétatif lorsque les conditions sont favorables.

fr.wikipedia.org

Dans le monde : l'humanité est confrontée à une situation tout à fait nouvelle.

fr.wikipedia.org