besace u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za besace u rečniku francuski»engleski

besace [bəzas] N f

besace

(huntsman's) pouch

avoir qc dans la ou sa besace fig (avantage)

to have sth under one's belt

avoir qc dans la ou sa besace (surprise)

to have sth up one's sleeve

besace u rečniku PONS

Prevodi za besace u rečniku francuski»engleski

besace [bəzas] N f

besace

beggar's bag

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

C’est une chaine d’angle en besace dont les pierres ont des dimensions variables et dont l’organisation n’est pas homogène.

fr.wikipedia.org

Parfois, il porte une besace, le chapeau et la cape de pèlerin.

fr.wikipedia.org

Un carnier est une petite besace qui sert au chasseur à transporter son gibier.

fr.wikipedia.org

Si a = 2b et n = q = 2 (donc p = 1), la courbe est une besace.

fr.wikipedia.org

Par extension il désigne d'autres genres de besaces.

fr.wikipedia.org

Une besace (ou brasso) lui sert à emporter sur son lieu de travail repas, boisson ou divers objets dont il a besoin.

fr.wikipedia.org

Il se célébrait en costume de meunier avec un fouet et une besace de farine.

fr.wikipedia.org

Il s’agit donc d’un grand appareil régulier à la chaîne d’angle en besace.

fr.wikipedia.org

Le lendemain matin, il s'empresse de regarder dans ses besaces et dans ses poches, mais elles sont toujours pleines de charbon.

fr.wikipedia.org

C'était un simple berger, n'ayant pour fortune que sa houlette et une maigre besace.

fr.wikipedia.org