béryl u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za béryl u rečniku francuski»engleski

béryl [beʀil] N m

béryl

beryl

Prevodi za béryl u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

beryl

béryl m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Dans les pegmatites, elle est associée avec : l'albite, le quartz, la muscovite, la tourmaline et le béryl.

fr.wikipedia.org

On la trouve dans les contextes de pegmatite, souvent associée avec des minéraux plus rares comme la tourmaline et le béryl.

fr.wikipedia.org

Le nom béryllium vient du mot grec βήρυλλος (berullos), béryl, qui vient lui-même de bêrullos, cristal.

fr.wikipedia.org

Les pierres les plus belles sont le béryl, l'améthyste, l'aigue-marine.

fr.wikipedia.org

Le système cristallin de la fluorite, du grenat, de la pyrite est cubique ; celui de l'aigue-marine, du béryl, de l’émeraude est hexagonal.

fr.wikipedia.org

La roche contient des veines de minéraux du groupe des silicates (zircons, béryls et tourmalines noires) ou des nésosilicates comme les grenats.

fr.wikipedia.org

Lambert associe chacun de ces ordres à une pierre précieuse : sardoine, topaze, jaspe, chrysolite, onyx, béryl, saphir, escarboucle et émeraude.

fr.wikipedia.org

Le nom de ce minéral signifie « béryl d'or » et provient de berullos (béryl) et de khrusos (or).

fr.wikipedia.org

Le béryl est facilement reconnu par sa morphologie hexagonale et ses faces prismatiques.

fr.wikipedia.org

Il publie ainsi différents articles sur des minéraux comme la leuchtenbergite, le kotschubeite, la kämmerérite, la pennine, le béryl ou les pyrites magnétiques.

fr.wikipedia.org