balancement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

balancement u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
L’attitude « tête levée » est accompagnée d’un balancement du corps.
fr.wikipedia.org
Classique, qui croit à la prosodie traditionnelle, aux césures, aux pieds, aux balancements, et aux cadences externes, qui confond la mnémotechnique avec la musique.
fr.wikipedia.org
Si on considère un moteur 4-cylindres en ligne, avec les masses, le moteur se retrouve à avoir quatre balancements locaux.
fr.wikipedia.org
Un contrôle intellectuel de ce balancement fait monter la voix dans l'aigu.
fr.wikipedia.org
Il est la plupart du temps pratiqué seul ou en duo de manière fixe ou en balancement.
fr.wikipedia.org
La décence interdit en effet l'exubérance et commande des pas serrés, un port droit, la plus grande retenue dans le balancement des bras.
fr.wikipedia.org
Cette rotonde de huit colonnes de marbre noir permet de faire oublier le léger balancement du plan entre le vestibule et la salle de spectacle.
fr.wikipedia.org
Les zones humides côtières (mangroves, marais arrière-littoraux) soumises au balancement des marées sont particulièrement menacées par l'urbanisation.
fr.wikipedia.org
Une bonne cadence du pédalage et un imperceptible balancement des bras/épaules qui se fait instinctivement avec l'habitude donne le meilleur rendement.
fr.wikipedia.org
On peut en trouver à toutes les profondeurs, de la zone de balancement des marées à −6 000 mètres de fond.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "balancement" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije