autobiographiques u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za autobiographiques u rečniku francuski»engleski

autobiographique [otobjoɡʀafik] ADJ

autobiographique

autobiographical

Prevodi za autobiographiques u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

autobiographical

autobiographique

confessional

autobiographique

misery memoir

récit autobiographique dans lequel l'auteur raconte comment il ou elle a survécu aux mauvais traitements, sévices ou autres traumatismes, le plus souvent après une enfance malheureuse

she puts a lot of herself into her novels

il y a beaucoup d'éléments autobiographiques dans ses romans

autobiographiques u rečniku PONS

Prevodi za autobiographiques u rečniku francuski»engleski

autobiographique [otobjɔgʀafik] ADJ

autobiographique

autobiographical

Prevodi za autobiographiques u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

autobiographical

autobiographique

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ces premières publications des écrits autobiographiques sont réédités en 1971-80, bien qu'elles aient été révisées et complétées, mais toujours pas fidèles à l'original.

fr.wikipedia.org

Trouble-the-house, son dernier roman sorti en 1921, contient des détails autobiographiques.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres sont mi-autobiographiques mi-romanesques, traitant des passions intimes en les transfigurant.

fr.wikipedia.org

Ses deux romans s'inspirent de sa vie bien qu'ils ne soient pas autobiographiques.

fr.wikipedia.org

Bien qu’écrivant souvent des histoires ayant pour héros des policiers, l'auteur n'écrit pas de romans autobiographiques.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les graffitis qui recouvrent une grande partie de son œuvre constituent des détails autobiographiques de sa vie.

fr.wikipedia.org

Ses textes sont fragmentaires et autobiographiques, plupart basés sur le souvenir.

fr.wikipedia.org

Les fans ont souvent spéculé que plusieurs de ses chansons étaient autobiographiques, ce qui, encore à ce jour, reste incertain.

fr.wikipedia.org

Mélange de nouvelles, de notices encyclopédiques, d'images d'archives et de souvenirs autobiographiques, c'est pourtant une œuvre très construite et très touchante.

fr.wikipedia.org

À travers quatre nouvelles autobiographiques, la femme de lettres danoise relate certains événements de son passé au Kenya, et son retour au Danemark.

fr.wikipedia.org