ambitieuse u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ambitieuse u rečniku francuski»engleski

I.ambit|ieux (ambitieuse) [ɑ̃bisjø, øz] ADJ

ambitieux (ambitieuse)

ambitious

II.ambit|ieux (ambitieuse) [ɑ̃bisjø, øz] N m (f)

ambitieux (ambitieuse)

ambitious person

les ambitieux

ambitious people

Prevodi za ambitieuse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

self-starter

personne f ambitieuse et indépendante

go-getter m/f

ambitieux/-ieuse m/f

high-flyer

ambitieux/-ieuse m/f

ambitious

ambitieux/-ieuse (for sb pour qn)

ambitious

ambitieux/-ieuse

to overreach oneself

se fixer des objectifs trop ambitieux

high-flying person

ambitieux/-ieuse

to bite off more than one can chew

être trop ambitieux/-ieuse

young hopeful (ambitious)

ambitieux/-ieuse m/f

her most ambitious/dangerous project yet

le projet le plus ambitieux/dangereux qu'elle ait entrepris jusqu'ici

ambitieuse u rečniku PONS

Prevodi za ambitieuse u rečniku francuski»engleski

I.ambitieux (-euse) [ɑ̃bisjø, -jøz] ADJ

ambitieux (-euse)

ambitious

II.ambitieux (-euse) [ɑ̃bisjø, -jøz] N m, f

ambitieux (-euse)

man (woman)m() with ambition

Prevodi za ambitieuse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

ambitious

ambitieux(-euse)

high-flyer

ambitieux(-euse) m (f)

highflier

ambitieux(-euse) m (f)

pushy

ambitieux(-euse)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Gustavo va faire d'elle une femme cultivée, distinguée, ambitieuse et son héritière.

fr.wikipedia.org

Il initie notamment une ambitieuse campagne d'alphabétisation, et fait redistribuer des terres aux paysans pauvres.

fr.wikipedia.org

À l'opposé de sa sœur : hardie sans effronterie, ambitieuse.

fr.wikipedia.org

Il a vivement critiqué la politique environnementale, la qualifiant de "trop ambitieuse" et "irréaliste".

fr.wikipedia.org

Il est un représentant du radicalisme libre et est considéré comme une personnalité ambitieuse avec des traits autoritaires.

fr.wikipedia.org

Cette série suit le quotidien d'une femme carriériste et ambitieuse qui se retrouve soudainement obligé de prendre soin du bébé de sa sœur.

fr.wikipedia.org

Ellqvist est talentueuse et ambitieuse, mais elle n'a pas les mêmes ouvertures professionnelles que ses camarades masculins.

fr.wikipedia.org

Ambitieuse et impatiente de réussir, elle veut progresser.

fr.wikipedia.org

Femme ambitieuse et d’un caractère ferme, elle était une bibliophile distinguée.

fr.wikipedia.org

Sa femme, habile, ambitieuse, prend sa carrière en main et complote pour s'attirer les faveurs de puissants personnages.

fr.wikipedia.org