amants u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za amants u rečniku francuski»engleski

amant [amɑ̃] N m

amant

lover

prendre un amant

to take a lover

Pojedinačni prevodilački parovi

désuni (désunie) amants

estranged

disgracier amant

to reject

ardent (ardente) nature, amant, partisan, défenseur

passionate

caresser amant, maîtresse

to caress

elle s'accuse pour protéger son amant

she took the blame to protect her lover

tu t'y retrouves entre tous ces emplois/amants?

can you cope with all these jobs/lovers?

Prevodi za amants u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

paramour

amant/-e m/f

lover (in adultery)

amant/maîtresse m/f

to be/become lovers

être/devenir amants

to take a lover

prendre un amant

a good lover

un bon amant

two lovers locked in an embrace

deux amants enlacés

amants u rečniku PONS

Prevodi za amants u rečniku francuski»engleski

amant [amɑ̃] N m

amant

lover

les amants

lovers

Pojedinačni prevodilački parovi

on murmure qu'ils sont amants

the rumour is that they're lovers Brit

on murmure qu'ils sont amants

the rumor is that they're lovers Am

quiproquo entre le mari et l'amant

confusion over the identities of the husband and the lover

ardent(e) amant

fervent

et son mari et son amant ...

both her husband and her lover ...

Prevodi za amants u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fancy man

amant m

lover (for a woman)

amant m

to be/become lovers

être/devenir amants

to play the field

avoir plusieurs amants

amants Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

les amants

lovers

quiproquo entre le mari et l'amant

confusion over the identities of the husband and the lover

et son mari et son amant ...

both her husband and her lover ...

on murmure qu'ils sont amants

the rumour is that they're lovers Brit

on murmure qu'ils sont amants

the rumor is that they're lovers Am