alité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

alité u rečniku PONS

alité Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être alité
to be bedridden
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Pour le soin des personnes alitées, la technique du bain serviette constitue une alternative douce à la toilette traditionnelle.
fr.wikipedia.org
Ayant pris froid durant la cérémonie, il doit s'aliter dès son retour à domicile.
fr.wikipedia.org
Très jeune, il est victime d'un grave accident et reste ensuite alité plusieurs années durant lesquelles il se plonge dans la philosophie.
fr.wikipedia.org
En mars 1898, une maladie la contraint à renoncer aux voyages : elle souffre d'une pneumonie et d'une pleurésie qui l'obligent à demeurer alitée.
fr.wikipedia.org
Les syncopes vont l'obliger à rester alitée pendant six ans et demi à partir d'octobre 1918.
fr.wikipedia.org
Mais lors de son voyage de retour il tomba malade et passa un mois alité.
fr.wikipedia.org
Puis elle doit s'aliter car la naissance de l'enfant qu'elle porte s'annonce difficile.
fr.wikipedia.org
À ces raisons il faut ajouter le fait qu'il contracte la tuberculose en 1940, ce qui l'oblige à s'aliter durant trois ans.
fr.wikipedia.org
Mais les fatigues du voyage et son âge avancée l'obligeront à s'aliter.
fr.wikipedia.org
Le 23 janvier 1963, il doit s’aliter.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije