one-way u rečniku PONS

Prevodi za one-way u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
to wend one's way home
vraćati se domu
to wangle one's way into sth
umuvati se negde
to wangle one's way out of sth
vešto se izvući iz nečega
to plough one's way through sth
s mukom se probijati kroz nešto
to plough one's way through sth fig
krčiti put
to barge one's way through sth
progurati se kroz
to barge one's way to the front
probiti se napred
to grope one's way
kretati se pipajući usled nedostatka svetlosti ili čula vida
to toil one's way through sth
prokrčiti sebi put kroz nešto
to push in one's way in
progurati se
to talk out one's way out of sth
izvući se iz nečega

one-way Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to con one's way into a building
ući u zgradu na prevaru
to work one's way down a list
pregledati spisak
to fight one's way through the crowd
izgurati se kroz masu
to fight one's way to the top
probiti se do vrha
to lie one's way out of sth
lažima se izvući iz nečega
to bluff one's way into/out of sth
uspeti u nečemu uz pomoć prevare
to push in one's way in
progurati se
to worm one's way through the crowd
provlačiti se kroz masu
to barge one's way to the front
probiti se napred
to talk out one's way out of sth
izvući se iz nečega

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
A one-way street is a street either facilitating only one-way traffic, or designed to direct vehicles to move in one direction.
en.wikipedia.org
It is a one-way deal; one can not convert the common stock back to preferred stock.
en.wikipedia.org
Through the door-to-door demand response transportation program the agency served 259 new clients, had a total of 20,620 one-way trips, and accumulated 171,774 total passenger miles.
www.nwitimes.com
Surprisingly, they flouted almost universally recognized best practices that call for stored passwords to be protected by bcrypt or another one-way cryptographic hashing algorithm.
arstechnica.com
When pressure is greater in the interstitial fluid than in lymph, the cells separate slightly, like the opening of a one-way swinging door, and interstitial fluid enters the lymphatic capillary.
en.wikipedia.org
They can be obtained by using the one-way functions based on the worst-case hardness of lattice problems.
en.wikipedia.org
It is one-way only and flows clockwise with 2 to 4 lanes of traffic.
en.wikipedia.org
Because of the many obstructions in minor roads, such as one-way or circular routes (often created to make living neighbourhoods safer), a lot of local traffic also uses the motorways.
en.wikipedia.org
This may be a one-way street and one partner may not feel this way.
en.wikipedia.org
Repositioning cruises are generally cheaper because most passengers will have to combine them with a one-way airline ticket.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "one-way" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije