damages u rečniku PONS

Prevodi za damages u rečniku engleski»srpski

I.dam·age ['dæmɪʤ] VB trans to damage sth

1. damage (wreck):

to damage sth

pokvariti

2. damage (blemish):

to damage sth

oštetiti

II.dam·age ['dæmɪʤ] N no pl

1. damage:

damage

oštećenje nt to +gen

to suffer brain damage

pretrpeti oštećenje mozga

Phrases:

the damage is done

šta je, tu je

the damage is done

šteta je već načinjena

LAW damages

odšteta

what's the damage? inf

koliko košta?

'brain dam·age N

brain damage

oštećenje nt mozga

col·lat·er·al 'dam·age N

collateral damage

kolateralna šteta f

'dam·age limi·ta·tion N no pl

1. damage limitation POL:

damage limitation

smanjenje gubitaka nt

2. damage limitation MIL:

damage limitation

sprečavanje gubitaka

Pojedinačni prevodilački parovi

to sustain damages

pretrpeti štetu

to sustain damages (object)

oštetiti se

wilful damage

nameran

irremediable damage

nepopravljiv

to sue sb for damages/libel

tužiti nekoga za naknadu štete/klevetu

to sue for damages

tražiti odštetu

evaluation of damages

procena f

punitive damages LAW in case of libel, slander

naknada štete

damages Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to recover compensation/damages LAW

dobiti nadoknadu/odštetu

punitive damages LAW in case of libel, slander

naknada štete

to sue sb for damages/libel

tužiti nekoga za naknadu štete/klevetu

to sue for damages

tražiti odštetu

recovery of damages

naknada za štetu

to wreak damage [or havoc] [on sth]

izazvati štetu (na nečemu)

to wreak damage [or havoc] [on sth]

napraviti haos

LAW damages

odšteta

to sustain damages

pretrpeti štetu

to sustain damages (object)

oštetiti se