relaxes u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za relaxes u rečniku engleski»italijanski

I.relax [Brit rɪˈlaks, Am rəˈlæks] VB trans

relax grip

allentare

relax jaw, muscle, limb

rilassare, decontrarre

relax concentration, attention, efforts

ridurre, diminuire

relax restrictions, discipline, policy

rilassare

relax body, mind

rilassare, distendere

relax hair

stirare

II.relax [Brit rɪˈlaks, Am rəˈlæks] VB intr

1. relax (unwind):

relax person:

rilassarsi, distendersi

relax!

rilassati!

I won't relax until she arrives

non starò tranquillo fino a quando non arriverà

2. relax (loosen, ease):

relax grip:

allentarsi

relax jaw, muscle, limb:

rilassarsi

relax face, features:

distendersi

relax discipline, policy, restrictions:

rilassarsi

her face relaxed into a smile

il suo viso si distese in un sorriso

Pojedinačni prevodilački parovi

a sociable way to shop, relax

un modo per fare shopping, per rilassarsi insieme agli altri

Prevodi za relaxes u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

decontrarre

to relax

rilassare

to relax

rilassarsi persona, muscoli:

to relax

quando si è in vacanza bisogna rilassarsi

when on holiday you should relax

cerca di rilassarti

try and relax

distendere muscoli

to relax

distendere i nervi

to relax

questa musica mi distende

this music relaxes me

distendersi persona, volto, tratti:

to relax

non starò tranquillo fintantoché non arriverà

I won't relax until she arrives

giocare a tennis per svagarsi

to play tennis to relax

rilasciare muscoli

to relax

rilasciarsi musculatura:

to relax

allentare la presa su qc

to relax or loosen one's grip or hold on sth

allentare (ridurre)

to relax disciplina, controlli

allentarsi disciplina, sorveglianza:

to relax

spianarsi

to relax

relaxes u rečniku PONS

Prevodi za relaxes u rečniku engleski»italijanski

I.relax [rɪ·ˈlæks] VB intr

relax

rilassarsi

relax restrictions, security

allentarsi

relax!

rilassati!

II.relax [rɪ·ˈlæks] VB trans

relax

rilassare

relax restrictions, security

allentare

to relax one's efforts

diminuire i propri sforzi

to relax one's hold on sth a. fig

allentare la propria presa su qc

Pojedinačni prevodilački parovi

to relax vigilance

abbassare la guardia

Prevodi za relaxes u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

rilassare

to relax

rilassarsi

to relax

decontrarre

to relax

distendere

to relax

distendersi

to relax

sciogliersi

to relax

relaxes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to relax vigilance

abbassare la guardia

relax!

rilassati!

to relax one's efforts

diminuire i propri sforzi

to relax one's hold on sth a. fig

allentare la propria presa su qc

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Feeling compelled on some strange level, he ventures to the outskirts of the city and relaxes under the stars, absorbing the stillness of the moment.

en.wikipedia.org

He tucks his hands inside his bulletproof vest and relaxes his broad shoulders, making himself seem a bit smaller, a bit less intimidating.

www.bloomberg.com

It is often prescribed to people taking long term opioid, because it relaxes the effect of opioid induced constipation.

en.wikipedia.org

Relaxes by listening to music, reading or going to the movies...

en.wikipedia.org

The visually evoked cyclovergence relaxes once the cyclodisparity is reduced to zero.

en.wikipedia.org

Wile relaxes hunched in the bucket until the excessive weight on one side causes the coyote to fall out again and down to the ground.

en.wikipedia.org

It is also a palliative that cloaks the vacuity and relaxes the tensions of the technological condition (143).

en.wikipedia.org

Having a birth pool at hand for her to labour in relaxes her and helps her to cope with labour pains.

www.health24.com

Alcohol relaxes coronary arteries, decreases the risk of a blood clot and increases good cholesterol.

www.reddeerexpress.com

Calcium is pumped away from the contractile apparatus and the muscle relaxes.

en.wikipedia.org