camping holiday u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za camping holiday u rečniku engleski»italijanski

camping holiday [ˌkæmpɪŋˈhɒlədeɪ] N

camping holiday

vacanza f in campeggio, in tenda

holiday camp [Brit, Am ˈhɑləˌdeɪ kæmp] N Brit

holiday camp

villaggio m turistico

Prevodi za camping holiday u rečniku italijanski»engleski

colonia

holiday camp Brit

villaggio turistico

holiday camp Brit

villaggio turistico, villaggio vacanze

holiday village or camp Brit

Prevodi za camping holiday u rečniku engleski»italijanski

camping [Brit ˈkampɪŋ, Am ˈkæmpɪŋ] N

camping

(il) campeggiare, (il) fare campeggio

I.camp¹ [Brit kamp, Am kæmp] N

1. camp:

camp (of tents, buildings etc.)

campo m

camp (of tents, buildings etc.)

campeggio m

camp (of nomads)

campo m

to make or pitch camp

accamparsi or piantare le tende

to strike camp

muovere or levare il campo or togliere le tende

to go to camp scout etc.:

andare a fare un campo

2. camp (group):

camp fig

campo m

camp fig

partito m

to go over to the other camp

cambiare campo or passare nell'altro campo

II.camp¹ [Brit kamp, Am kæmp] VB intr

camp

campeggiare

camp

accamparsi

to go camping

fare campeggio

III.camp¹ [Brit kamp, Am kæmp]

to have a foot in both camps

tenere un piede in due staffe

I.camp² [Brit kamp, Am kæmp] ADJ pej

1. camp (exaggerated):

camp person

pretenzioso, borioso

camp gesture, performance

eccessivo, pretenzioso

2. camp (effeminate):

camp

effeminato

3. camp (homosexual):

camp bar, neighbourhood

di omosessuali, gay

4. camp (in bad taste):

camp

pacchiano

camp

kitsch

II.camp² [Brit kamp, Am kæmp] N inf, pej (mannered style etc.)

camp

leziosaggine f

camp

svenevolezza f

it's high camp

è assolutamente lezioso

I.holiday [Brit ˈhɒlɪdeɪ, Am ˈhɑləˌdeɪ] N

1. holiday Brit (vacation):

holiday

vacanza f

the school holidays

le vacanze scolastiche

the summer holidays

le vacanze estive

to go, be on holiday

andare, essere in vacanza

to go, be on holiday before n region, brochure

turistico

2. holiday Brit (time off work):

holiday

ferie fpl

to take ten days' holiday

prendere dieci giorni di ferie

four weeks' holiday with pay

quattro settimane di ferie pagate

3. holiday (public, bank):

holiday

giorno m festivo

4. holiday Am:

the holidays

le feste

happy holidays!

buone feste!

II.holiday [Brit ˈhɒlɪdeɪ, Am ˈhɑləˌdeɪ] VB intr

holiday

passare le vacanze

camping holiday u rečniku PONS

Prevodi za camping holiday u rečniku engleski»italijanski

I.camp¹ [kæmp] N

1. camp (encampment):

camp

accampamento m

camp

campo m

army camp

accampamento militare

summer camp

colonia f estiva

to break camp

levare le tende

to set up camp

accamparsi

2. camp (group):

camp

gruppo m

to go over to the other camp

passare all'altra parte

to have a foot in both camps

tenere il piede in due staffe

II.camp¹ [kæmp] VB intr

camp

accamparsi

to camp out

accamparsi

to go camping

andare in campeggio

I.camp² [kæmp] N

(high) camp

leziosaggine m

II.camp² [kæmp] ADJ

camp (affected)

affettato, -a

camp (effeminate)

effeminato, -a

III.camp² [kæmp] VB trans

to camp it up

fare il gigione

camping [ˈkæm·pɪŋ] N

camping

campeggio m

to go camping

andare in campeggio

holiday [ˈhɑ:·lə·deɪ] N

holiday (public day off):

holiday

giorno m festivo

Phrases:

a busman's holiday

giorno festivo passato a lavorare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It is the comical story of a nature-loving and rather self-righteous couple's exhausting battle to enjoy what they perceive to be the idyllic camping holiday.

en.wikipedia.org