Geistesst�rung u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za Geistesst�rung u rečniku engleski»italijanski

I.wrung [Brit rʌŋ, Am rəŋ] VB pt, pp

wrung → wring II

II.wrung [Brit rʌŋ, Am rəŋ] ADJ

to be wrung out

essere stanco morto, esausto

rung¹ [Brit rʌŋ, Am rəŋ] N

1. rung (of ladder):

rung

piolo m

the bottom rung

lo scalino più basso

2. rung (in hierarchy):

rung

scalino m

to move up a few rungs

salire di qualche grado

rung² [Brit rʌŋ, Am rəŋ] VB pp

rung → ring II, III

high priestess [Am haɪ ˈpristɪs] N REL

high priestess

(grande) sacerdotessa f (of di)

hostess [Brit ˈhəʊstəs, ˈhəʊstɛs, həʊˈstɛs, Am ˈhoʊstəs] N

1. hostess (to guests, visitors):

hostess

ospite f

hostess

padrona f di casa

2. hostess:

hostess (on plane)

hostess f

hostess (on plane)

assistente f di volo

hostess (on train, coach)

hostess f

hostess (on train, coach)

accompagnatrice f turistica

hostess (in administration)

hostess f

3. hostess:

hostess RADIO, TV

valletta f

4. hostess (in nightclub etc.):

hostess euph

entraîneuse f

keister [Brit ˈkiːstə, Am ˈkistər] N Am inf

keister

chiappe fpl

ageist [Brit ˈeɪdʒɪst, Am ˈeɪdʒɪst] ADJ

ageist policy, rule

= che discrimina gli anziani

ageist remark, term

= che denota un pregiudizio nei confronti degli anziani

air hostess [Brit] N

air hostess

hostess f

air hostess

assistente f di volo

priestess [Brit ˈpriːstɛs, Am ˈpristɪs] N

priestess

sacerdotessa f

leister [Brit ˈliːstə, Am ˈlistər] N

leister

fiocina f per salmoni

Geistesst�rung u rečniku PONS

Prevodi za Geistesst�rung u rečniku engleski»italijanski

wrung [rʌŋ] VB trans

wrung pt, pp of wring

vidi i wring

wring <wrung, wrung> [rɪŋ] VB trans

1. wring (twist forcibly, twist to squeeze out):

wring

torcere

to wring one's hands

torcersi le mani

to wring sb's neck inf

torcere il collo a qu

to wring water out of a shirt

strizzare una camicia

2. wring (extract forcibly):

to wring the truth out of sb

tirar fuori la verità a qu

3. wring (cause pain to):

to wring sb's heart

stringere il cuore a qu

rung¹ [rʌŋ] N

1. rung (ladder):

rung

piolo m

2. rung (level):

rung

gradino m

rung² [rʌŋ] VB

rung pp of ring

priestess [ˈpri:s·tɪs] N REL

priestess

sacerdotessa f

hostess <-es> [ˈhoʊs·tɪs] N

1. hostess (woman who receives guests):

hostess

ospite f

hostess

padrona f di casa

2. hostess (presenter):

hostess

presentatrice f

3. hostess (in restaurant):

hostess

cameriera f

keister [ˈki:s·tɚ] N sl

keister (buttocks)

chiappe f pl

keister (anus)

culo m

high priestess N REL

high priestess

sacerdotessa f

runt [rʌnt] N

1. runt ZOOL:

runt

animale m più piccolo di una figliata

2. runt inf (weakling):

runt

esserino m insignificante

runny <-ier, -iest> [ˈrʌ·ni] ADJ

runny sauce:

runny

piuttosto liquido, -a

rune [ru:n] N

rune

runa f