Alpen u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za Alpen u rečniku engleski»italijanski

Allen [ˈælən]

Allen

Allen (nome di uomo)

Allen key [Brit ˈalən kiː, Am ˈælən ˌki], Allen wrench [ˈælənrentʃ] N

Allen key

(chiave a) brugola f

bullpen [Brit ˈbʊlpɛn, Am ˈbʊlˌpɛn] N

bullpen

cella f d'isolamento

scalper [Brit ˈskalpə, Am ˈskælpər] N Am inf

scalper

bagarino m

scalpel [Brit ˈskalp(ə)l, Am ˈskælpəl] N MED

scalpel

bisturi m

Graian Alps [ˈɡreɪənˌælps] pl

Graian Alps

Alpi f Graie

alpha female [ˌælfəˈfiːmeɪl] N

alpha female

femmina f alfa

Southern Alps [Brit sʌðənˈalps, Am ˌsəðərn ˈælps] pl

Southern Alps

Alpi f australiane

Pennine Alps [ˌpenaɪnˈælps] pl

Pennine Alps

Alpi f Pennine

Alps [Brit alps, Am ælps] pl

the Alps

le Alpi

the Swiss, Italian Alps

le Alpi svizzere, italiane

Alpen u rečniku PONS

Prevodi za Alpen u rečniku engleski»italijanski

scalpel [ˈskæl·pəl] N MED

scalpel

bisturi m

scalper N UBST

scalper

bagarino(-a) m (f)

alpha particle N

alpha particle

particella f alfa

alpha ray N

alpha ray

raggio m alfa

Alps [ælps] N pl

the Alps

le Alpi

alpha [ˈæl·fə] N

alpha

alfa f

I.open [ˈoʊ·pən] ADJ

1. open:

open

aperto, -a

wide open

spalancato

to push sth open

aprire qc con una spinta

to keep one's options open

lasciarsi aperte varie strade

to welcome sb with open arms

accogliere qu a braccia aperte

to have an open mind

avere una mentalità aperta

2. open (not secret, public):

open scandal

pubblico, -a

open hostility

dichiarato, -a

to be an open book fig

essere un libro aperto

an open secret

una cosa risaputa

3. open (unfolded):

open map

spiegato, -a

4. open (accessible to all):

open

aperto, -a

open discussion

aperto, -a al pubblico

open session, trial

a porte aperte

5. open (still available):

open job

disponibile

II.open [ˈoʊ·pən] N

1. open (outdoors, outside):

(out) in the open

all'aperto

2. open (not secret):

to get sth (out) in the open

portare qc alla luce

III.open [ˈoʊ·pən] VB intr

1. open door, window, box:

open

aprirsi

2. open shop:

open

aprire

3. open (start):

open

iniziare

IV.open [ˈoʊ·pən] VB trans

1. open door, box, shop:

open

aprire

to open the door to sth fig

aprire la strada a qu

to open sb's eyes (to sb/sth) fig

aprire gli occhi a qu

to open fire (on sb)

sparare (a qu)

2. open (reveal feelings):

to open one's heart to sb

aprirsi con qu

3. open (inaugurate):

open

aprire

aspen [ˈæs·pən] N BOT

aspen

pioppo m tremulo

open-mouthed ADJ

open-mouthed

a bocca aperta

open-source ADJ

open-source

open-source inv