blinkered u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za blinkered u rečniku engleski»francuski

blinkered [Brit ˈblɪŋkəd, Am ˈblɪŋkərd] ADJ

blinkered attitude, approach:

blinkered

borné

I.blinker [Brit ˈblɪŋkə, Am ˈblɪŋkər] N

1. blinker MOTOR Am:

blinker

clignotant m

blinker (emergency light)

gyrophare m

blinker (at crossing)

clignotant m

blinker (at crossing)

feu m clignotant

2. blinker (on horse):

blinker gén pl

œillère f

to wear blinkers

avoir des œillères also fig

II.blinker [Brit ˈblɪŋkə, Am ˈblɪŋkər] VB trans

blinker horse:

blinker

mettre des œillères à

Prevodi za blinkered u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

œillère

blinker

avoir ou porter des œillères fig

to have a blinkered attitude

regarder ou voir qc par le petit bout de la lorgnette

to take a very blinkered ou simplistic view of sth

clignotant

blinker Am

aveugle politique

blinkered

feu clignotant

blinker Am

blinkered u rečniku PONS

Prevodi za blinkered u rečniku engleski»francuski

blinkered ADJ pej

blinkered

limité(e)

blinker [ˈblɪŋkəʳ, Am -kɚ] N

1. blinker (for horse):

blinker

œillère f

2. blinker AUTO:

blinker

clignotant m

blinker

clignoteur m Belg

Prevodi za blinkered u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

vision trop linéaire de la science

a rather blinkered vision of science

clignoteur

blinker Am

clignotant

blinker Am

le clignotant avant droit

the front right blinker Am

blinkered Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a rather blinkered vision of science

vision trop linéaire de la science

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The teams discipline was exemplary and the fact that most players abstained from alcoholic drink demonstrates their blinkered commitment.

en.wikipedia.org

It is as though, in their constantly overlapping orbits, people become increasingly blinkered and unaware.

www.tntmagazine.com

Her worst qualities are that she's blinkered, sometimes wrongly passionate about her family.

en.wikipedia.org

I suggest you look in the right sector for that and stop being so blinkered.

www.eurekastreet.com.au

It is not a nostalgic look back in blinkered pleasure.

en.wikipedia.org

The government is seen blinkered to new concepts but rusted on to their old ideals.

www.crikey.com.au

But they are blinkered, and their words are hurtful and damaging.

www.theage.com.au

The characters, from the blinkered generals to the poor souls mired in the trenches, are oblivious to the wider world of this world war.

www.macleans.ca

No matter what any blinkered apologist might insist, it's not without flaw.

blogs.crikey.com.au

I was blinkered by my record company.

en.wikipedia.org