vitals u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vitals u rečniku engleski»španski

vitals [ˈvʌɪt(ə)lz] N npl

the vitals (stomach, intestines) inf

las tripas inf

the vitals (male genitals) euph, hum

las partes euph

the vitals (male genitals) euph, hum

los bajos Mex euph

vital [Am ˈvaɪdl, Brit ˈvʌɪt(ə)l] ADJ

1.1. vital (essential):

vital equipment/supplies

esencial

vital equipment/supplies

fundamental

to be vital to sb/sth

ser de vital or fundamental importancia para alguien/algo

it is vital that he be found

es esencial que lo encontremos

it is vital that he be found

hay que encontrarlo a toda costa

it is vital to send the drugs without delay

es esencial or imperativo que las medicinas se despachen inmediatamente

is it absolutely vital for you to go today?

¿es absolutamente imprescindible que vayas hoy?

1.2. vital (crucial, decisive):

vital factor/issue

decisivo

vital factor/issue

de vital importancia

at the vital moment

en el momento crucial or clave

a matter of vital importance

un asunto de vital importancia

1.3. vital (necessary for life):

vital organ/function

vital

2. vital (energetic, vigorous):

vital person

vital

vital person

lleno de vitalidad

vital person

lleno de vida

her paintings are bold and vital

sus cuadros son audaces y llenos de vitalidad or de fuerza

vital statistics N npl

1. vital statistics (in demography):

vital statistics

estadísticas fpl demográficas

2. vital statistics (of a woman):

vital statistics hum

medidas fpl

Pojedinačni prevodilački parovi

secrecy is vital

es fundamental que todo se mantenga en secreto

the vital organs

los órganos vitales

Prevodi za vitals u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

elan vital

élan vital

órgano vital

vital organ

vital

vital

un tema de vital importancia

a matter of vital importance

vital órgano

vital attr

vital

vital

es fundamental que entiendas

it is vital o essential that you understand

la ingestión de vitaminas es vital para todas las edades

it is vital for people of all ages to take vitamins

vitals u rečniku PONS

Prevodi za vitals u rečniku engleski»španski

vital [ˈvaɪtəl, Am -t̬əl] ADJ

vital

vital

vital ingredient

ingrediente m esencial

vital organs

órganos m pl vitales

vital part

parte f crucial

vital statistics

estadísticas f pl demográficas

it is vital to do ...

es fundamental hacer...

Prevodi za vitals u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

sustancial (esencial)

vital

sustantivo (-a) (esencial)

vital

vitalidad

vital importance

vital

vital

constantes vitales

vital signs

estadísticas demográficas

vital statistics

paguita

minimum vital income (benefit for the most vulnerable households)

ingreso mínimo vital Spain

minimum vital income (benefit for the most vulnerable households)

posición clave

vital position

parte esencial

vital part

vitals Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vital ingredient

ingrediente m esencial

vital organs

órganos m pl vitales

vital part

parte f crucial

vital statistics

estadísticas f pl demográficas

it is vital to do ...

es fundamental hacer...

minimum vital income (benefit for the most vulnerable households)

ingreso mínimo vital Spain

minimum vital income (benefit for the most vulnerable households)

paguita

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Now it is anarchism again that is eating away at the vitals of our party.

en.wikipedia.org

An EMT may be assigned to monitor firefighter vitals when they enter and leave rehab.

en.wikipedia.org