reprisal u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za reprisal u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za reprisal u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
represalia
reprisal
como represalia por el atentado
in reprisal o retaliation for the attack
Guerras de Independencia
Spain's War of Independence against Napoleon Bonaparte's French occupation was ignited by the popular revolt in Madrid on 2 May 1808 against the French army. The reprisal executions are commemorated in a famous painting by Francisco de Goya. With support from the Duke of Wellington, Spanish resistance continued for over five years in a guerra de guerrillas which gave the world the concept and the term guerrilla warfare. The autocratic Fernando VII was restored to the throne in 1814, and his first act was to abolish the progressive Constitution of Cadiz adopted in 1812.
The Wars of Independence of Spain's Latin American colonies were inspired partly by the ideas of the French encyclopédistes, partly by the example of the American and French Revolutions, and partly by Spain's own resistance to French domination. Argentina achieved independence in 1816. Simón Bolívar of Caracas led a freedom movement that was to sweep South America and earned him the title El Libertador. By 1840 all the mainland Spanish colonies were independent. Others who played a crucial roles in the independence struggles of Spain's colonies during the nineteenth century include Hidalgo, Morelos and Guerrero (Mexico), Sucre and Miranda (Venezuela, Peru), San Martín, Brown and Belgrano (Argentina), O'Higgins, San Martín (Chile), Céspedes and Martí (Cuba).

reprisal u rečniku PONS

Prevodi za reprisal u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za reprisal u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The royalist forces won, and the town and castle were burnt in reprisal.
en.wikipedia.org
Fearing reprisals, the accused men all moved out of the state.
en.wikipedia.org
In an act of political reprisal, he was dismissed from his post of elementary school teacher by the municipality.
en.wikipedia.org
Hundreds were arrested, and several villages were burnt in reprisal.
en.wikipedia.org
The police reprisals forced the women to work increasingly in secret.
en.wikipedia.org
Life for prisoners sent to reprisal camps was so harsh that many of them died.
en.wikipedia.org
Citizens can publicly and privately criticize the government without reprisal.
en.wikipedia.org
He also threatened them with reprisals if they did not sign.
en.wikipedia.org
Of the 14 investigations closed, one contained substantiated allegations of reprisal, resulting in a 7 percent substantiation rate.
en.wikipedia.org
Individuals can generally criticize the government publicly or privately without reprisal.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "reprisal" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije