hemorrhage u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za hemorrhage u rečniku engleski»španski

I.hemorrhage, haemorrhage Brit [Am ˈhɛm(ə)rɪdʒ, Brit ˈhɛmərɪdʒ] N

1. hemorrhage (loss of blood):

hemorrhage

hemorragia f

a brain hemorrhage

una hemorragia cerebral

2. hemorrhage (loss):

hemorrhage

fuga f masiva

a staff hemorrhage

una deserción masiva de personal

II.hemorrhage, haemorrhage Brit [Am ˈhɛm(ə)rɪdʒ, Brit ˈhɛmərɪdʒ] VB intr

1. hemorrhage:

hemorrhage patient:

tener una hemorragia

hemorrhage patient:

sufrir una hemorragia form

hemorrhage wound/blood vessel:

sangrar mucho

2. hemorrhage economy:

hemorrhage

desangrarse

Prevodi za hemorrhage u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

derrame cerebral

brain hemorrhage Am

derrame cerebral

brain haemorrhage Brit

hemorragia

hemorrhage Am

hemorragia

haemorrhage Brit

sufrió una hemorragia interna

she suffered internal bleeding o an internal hemorrhage

hemorrhage u rečniku PONS

Prevodi za hemorrhage u rečniku engleski»španski

I.haemorrhage [ˈhemərɪdʒ, Am -ɚɪdʒ] N

haemorrhage

hemorragia f

brain haemorrhage

derrame m cerebral

II.haemorrhage [ˈhemərɪdʒ, Am -ɚɪdʒ] VB intr Brit, Aus

haemorrhage

tener una hemorragia

Prevodi za hemorrhage u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

hemorragia

haemorrhage Brit

hemorragia

hemorrhage Am

derrame

haemorrhage Brit

derrame

hemorrhage Am

derrame cerebral

brain haemorrhage Brit

derrame cerebral

brain hemorrhage Am

hemorrhage Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

brain haemorrhage

derrame m cerebral

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He died of a cerebral hemorrhage or stroke while working on his computer.

en.wikipedia.org

She spent the remainder of her years enjoying life as an art collector until her death caused by a cerebral hemorrhage.

en.wikipedia.org

Warning signs include chest pain, ischemia, and hemorrhaging in the chest cavity.

en.wikipedia.org

The cerebral hemorrhage is believed to be linked to the police attack.

en.wikipedia.org

It is more likely to result in death or major disability than ischemic stroke or subarachnoid hemorrhage, and therefore constitutes an immediate medical emergency.

en.wikipedia.org

Small blood vessels are also damaged causing bleeding (petechial hemorrhages) deep within the brain.

en.wikipedia.org

Hemorrhage into the posterior fossa with mass effect or extension into the ventricular system carries poor prognosis.

en.wikipedia.org

He suffered a brain hemorrhage en route to hospital and was connected to life support equipment on arrival.

en.wikipedia.org

Some examples of neurological damage include hypertensive encephalopathy, cerebral vascular accident/cerebral infarction, subarachnoid hemorrhage, and intracranial hemorrhage.

en.wikipedia.org

Pain and hemorrhaging are reduced due to smaller incisions and recovery times are shorter.

en.wikipedia.org