gate-crasher u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za gate-crasher u rečniku engleski»španski

gatecrasher [Am ˈɡeɪtkræʃər, Brit ˈɡeɪtkraʃə] N

gatecrasher

colado m / colada f

gatecrasher

paracaidista mf LatAm inf

he must be a gatecrasher

debe de haberse colado

he must be a gatecrasher

debe de ser un colado

he must be a gatecrasher

debe de ser un paracaidista LatAm inf

Prevodi za gate-crasher u rečniku španski»engleski

camarón N m

1.1. camarón (crustáceo):

camarón (pequeño)

shrimp

1.2. camarón (crustáceo):

camarón (más grande)

shrimp Am

camarón (más grande)

prawn Brit

camarón que se duerme, se lo lleva la corriente prov

time and tide wait for no man

2. camarón Peru inf (en una fiesta, comida):

camarón

gate-crasher

3. camarón Ven inf (siesta):

camarón

nap

camarón

snooze inf

echó un camaroncito

he had a quick snooze o nap

echó un camaroncito

he had forty winks

Pojedinačni prevodilački parovi

acoplado (acoplada)

gatecrasher

estoy aquí de contrabando inf, hum

I'm a gatecrasher inf

colado (colada) (en una fiesta)

gatecrasher

pato

gatecrasher inf

gate-crasher u rečniku PONS

Prevodi za gate-crasher u rečniku engleski»španski

gatecrasher N

gatecrasher

intruso(-a) m (f)

Prevodi za gate-crasher u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

intruso (-a)

gatecrasher

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Gatecrasher has also demonstrated skills in biogenic nucleotronic splicing.

en.wikipedia.org

But, thanks to four prima donnas, that dream is shattered and all anyone seems to care about is the fighting gatecrashers.

www.smh.com.au

Among the common features of dot com parties were live bands, decorations, product demonstrations, gatecrashers, exotic or fancy venues, excessive alcohol consumption, and schwag bag giveaways.

en.wikipedia.org

Make entrance to the party by invitation only (if you are the host) as this stops gatecrashers.

www.dailymercury.com.au

The prince ordered some guests off the island after a fight broke out when a woman refused to dance with one of the gatecrashers.

www.freemalaysiatoday.com

You close your eyes and concentrate on the sensations of inhaling and exhaling, but thoughts come like gatecrashers at a private party.

thenewdaily.com.au

Gatecrasher usually wears wrist-blasters that fire an unknown form of energy.

en.wikipedia.org

They will compete in another instant restaurant round with the three gatecrasher teams.

en.wikipedia.org

They competed in another instant restaurant round with the three gatecrasher teams.

en.wikipedia.org

Gatecrasher needed to attract a new following and moved the music policy to more progressive house.

en.wikipedia.org