fullfilled u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fullfilled u rečniku engleski»španski

fulfilled [Am fʊlˈfɪld, Brit fʊlˈfɪld] ADJ usu pred

fulfilled

realizado

to feel fulfilled

sentirse realizado

I.fulfill, fulfil Brit [Am fʊlˈfɪl, Brit fʊlˈfɪl] <pres part fulfilling; pt, pp fulfilled> VB trans

1.1. fulfill (carry out):

fulfill duty

cumplir con

fulfill task

llevar a cabo

fulfill task

realizar

1.2. fulfill (obey):

fulfill order/command

cumplir

1.3. fulfill (keep):

fulfill promise/contract

cumplir

1.4. fulfill (serve):

fulfill need

satisfacer

1.5. fulfill (meet):

fulfill condition/requirements

satisfacer

fulfill condition/requirements

llenar

fulfill norm

cumplir con

2. fulfill (realize):

fulfill ambition

hacer realidad

fulfill potential

alcanzar

3. fulfill (make content):

fulfill person

satisfacer

her job did not fulfill her

su trabajo no la satisfacía

her job did not fulfill her

no se sentía realizada con su trabajo

II.fulfill, fulfil Brit [Am fʊlˈfɪl, Brit fʊlˈfɪl] <pres part fulfilling; pt, pp fulfilled> VB refl

to fulfill oneself

realizarse

unfulfilled [Am ˌənfʊ(l)ˈfɪld, Brit ʌnfʊlˈfɪld] ADJ

1. unfulfilled (unsatisfied):

unfulfilled need/desire

insatisfecho

to feel unfulfilled

no sentirse realizado

2. unfulfilled (unrealized):

unfulfilled ambition/hope

frustrado

unfulfilled prophecy

no cumplido

gold-filled [ˈɡəʊldfɪld] ADJ Am

gold-filled

chapado en oro

gold-filled

enchapado en oro

gold-filled

bañado en oro

gold-filled

dorado

sun-filled [ˈsʌnfɪld] ADJ attr

sun-filled

soleado

sun-filled

lleno de sol

fullfilled u rečniku PONS

Prevodi za fullfilled u rečniku engleski»španski

unfulfilled order N

unfulfilled order

orden f incumplida

unfulfilled [ˌʌnfʊlˈfild] ADJ

1. unfulfilled (not carried out):

unfulfilled

incumplido, -a

2. unfulfilled (unsatisfied):

unfulfilled

insatisfecho, -a

3. unfulfilled (frustrated):

unfulfilled

frustrado, -a

unfilled ADJ

unfilled

vacío, -a