frustrado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za frustrado u rečniku španski»engleski

frustrado (frustrada) ADJ

1. frustrado persona:

frustrado (frustrada)

frustrated

sentirse frustrado

to feel frustrated

2. frustrado:

frustrado (frustrada) atentado/intento

failed attr

frustrado (frustrada) actor/bailarina

frustrated attr

I.frustrar VB trans

1. frustrar:

frustrar persona

to frustrate

frustrar planes

to thwart

frustrar esperanzas

to dash

me frustra que no entiendan

I find it frustrating o it frustrates me that they don't understand

2. frustrar atentado:

frustrar

to foil

II.frustrarse VB vpr

frustrarse planes:

to be thwarted

frustrarse planes:

to fail

frustrarse esperanzas:

to be dashed

frustrarse esperanzas:

to come to nothing

Prevodi za frustrado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

foil

frustrar

foiled again! hum

¡otro intento frustrado!

manqué

frustrado

a poet manqué

un poeta frustrado

ruined plans

frustrado

frustrated

frustrado

sexually frustrated

sexualmente frustrado

unfulfilled ambition/hope

frustrado

abortive

frustrado

frustrate plan/desires/hopes

frustrar

frustrate

frustrar

scotch plan/efforts

frustrar

frustrado u rečniku PONS

Prevodi za frustrado u rečniku španski»engleski

frustrado (-a) ADJ

frustrado (-a) (persona)

frustrated

frustrado (-a) (intento)

failed

I.frustrar VB trans

1. frustrar (estropear):

frustrar

to thwart

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

to discourage

II.frustrar VB refl frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrarse

to fail

2. frustrar (esperanzas):

frustrarse

to be disappointed

Pojedinačni prevodilački parovi

homicidio frustrado

attempted murder

Prevodi za frustrado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

manqué

frustrado, -a

a writer manqué

un escritor frustrado

frustrated

frustrado, -a

unfulfilled

frustrado, -a

frustrate

frustrar

foil

frustrar

thwart

frustrar

to put the mockers on sth

frustrar algo

frustrado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

homicidio frustrado

attempted murder

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La historia relata la reacción de una mujer frustrada ante la posibilidad de morirse en no demasiado tiempo.

cronicasdecalle.com.ar

Y ya hay 882.000 dólares de gastos, un frustrado intento de fuga de la tripulación y una larga serie de renuncias que no parece terminar.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

Cuando desconfías de tu propia capacidad para cambiar las cosas, no es raro que te sientas impotente, frustrado y abatido.

actualidadypolitica.com

A veces las personas se sienten frustradas cuando sienten que no están siendo escuchadas, por eso, presta atención a lo que dice.

todosloscomo.com

El hecho de interactuar con un manipulador puede dejarlo a uno sintiéndose enojado, frustrado, resentido o agredido.

fabiangarella.wordpress.com

Usted probablemente va a sentirse frustrado, usted tiene que trabajar a través de los problemas y tener un compromiso de no abandonar demasiado pronto.

negocioonline.fullblog.com.ar

La verdad es que no soportaría verlo triste y frustrado el resto de su vida por quedarse al lado mío, aunque me ame.

padrefabian.com.ar

Y después uno lee por ahí que es cómodo, fácil, de artistas frustrados, esto de mirar y compartir miradas.

butacaalcentro.blogspot.com

En ellos transcurre la vida cotidiana, la familiar, los retratos de algunos compañeros de curso, su amor frustrado y la incipiente militancia.

www.escritoresdelmundo.com

Que la armonía entre tú y mamá me dará seguridad ante la vida y hará de mí un triunfador o un frustrado.

www.revalorizandoam.org