frustrar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za frustrar u rečniku španski»engleski

I.frustrar VB trans

1. frustrar:

frustrar persona

to frustrate

frustrar planes

to thwart

frustrar esperanzas

to dash

me frustra que no entiendan

I find it frustrating o it frustrates me that they don't understand

2. frustrar atentado:

frustrar

to foil

II.frustrarse VB vpr

frustrarse planes:

to be thwarted

frustrarse planes:

to fail

frustrarse esperanzas:

to be dashed

frustrarse esperanzas:

to come to nothing

Prevodi za frustrar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

foil

frustrar

frustrate plan/desires/hopes

frustrar

frustrate

frustrar

scotch plan/efforts

frustrar

discomfit hopes

frustrar

confound attempt

frustrar

baffle efforts/attempts

frustrar

stymie attempt

frustrar

thwart

frustrar

mock efforts

frustrar

frustrar u rečniku PONS

Prevodi za frustrar u rečniku španski»engleski

I.frustrar VB trans

1. frustrar (estropear):

frustrar

to thwart

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

to discourage

II.frustrar VB refl frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrarse

to fail

2. frustrar (esperanzas):

frustrarse

to be disappointed

Prevodi za frustrar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

frustrate

frustrar

foil

frustrar

thwart

frustrar

to put the mockers on sth

frustrar algo

scotch

frustrar

defeat hopes

frustrar

deflate hopes

frustrar

to dampen sb's expectations

frustrar las esperanzas de alguien

crush one's hopes

frustrar

frustrar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

No te frustres por el qué dirán o porque de ti no salió una obra maestra para compartir al mundo.

www.fereslatina.com

En algunos casos funciona, pero en otros, se frustran a mitad de camino ante la imposibilidad de lograrlo.

www.elisii.com.ar

Pero ya la industria estaba dejando de existir en nuestros países y el sueño se frustró.

laperiodicarevisiondominical.wordpress.com

Lo importante es salir cuando todo funciona bien, porque si se frustran no vuelven.

www.movilion.com

Luego me frustraba más, y como no hacía nada, me sentía peor.

lenguaslenguas.wordpress.com

Lo último que queremos es que nuestro hijo se frustre.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Te orienta cuando te estás desviando del camino y hace que el juego no te frustre.

limonludico.blogspot.com

Este es un aspecto que se puede trabajar haciéndose preguntas sobre qué nos frustra y porqué.

logoterapiabarcelona.blogspot.com

Este seguro de que el niño no se frustre si tiene una severa disfluencia.

www.aat.org.ar

Esta alianza se venía frustrando desde décadas anteriores por la incapacidad socialdemócrata de aceptar otros puntos de vistas en sus políticas.

elestadista.com.ar