discursiveness u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za discursiveness u rečniku engleski»španski

discursive [Am dəˈskərsɪv, Brit dɪsˈkəːsɪv] ADJ

1. discursive LIT style:

discursive

fluido

discursive (long-winded)

prolijo

2. discursive (in logic):

discursive

discursivo

self-assertiveness [Am ˌsɛlfəˈsərdɪvnəs, Brit ˌsɛlfəˈsəːtɪvnəs] N U

self-assertiveness

autoasertividad f

submissiveness [Am səbˈmɪsɪvnəs, Brit səbˈmɪsɪvnɪs] N U

submissiveness

sumisión f

elusiveness [Am əˈlusɪvnəs, Brit ɪˈljuːsɪvnəs] N U

1. elusiveness (of criminal, prey):

elusiveness

lo escurridizo

2. elusiveness:

elusiveness (of happiness)

lo esquivo

elusiveness (of goal)

lo díficil de alcanzar

3. elusiveness (of memory):

elusiveness

fugacidad f

4. elusiveness (of concept, meaning):

elusiveness

dificultad f

expensiveness [Am ɪkˈspɛnsɪvnəs, Brit ɪkˈspɛnsɪvnəs, ɛkˈspɛnsɪvnəs] N U

expensiveness

lo caro

expressiveness [ɪkˈsprɛsɪvnəs] N U

expressiveness

expresividad f

evasiveness [Am əˈveɪsɪvnəs, Brit ɪˈveɪsɪvnəs] N U

evasiveness

carácter m evasivo

indecisiveness [Am ˌɪndəˈsaɪsɪvnəs, Brit ɪndɪˈsʌɪsɪvnəs] N U

indecisiveness

indecisión f

indecisiveness

falta f de decisión

indecisiveness

irresolución f form

intrusiveness [Am ɪnˈtrusɪvnəs, Brit ɪnˈtruːsɪvnəs] N U

intrusiveness (of questioning, journalism) pej

impertinencia f

intrusiveness (of questioning, journalism) pej

indiscreción f

intrusiveness (of noise, smell)

lo molesto

obsessiveness [Am əbˈsɛsɪvnəs, Brit əbˈsɛsɪvnəs] N U

obsessiveness

obsesión f

discursiveness u rečniku PONS

Prevodi za discursiveness u rečniku engleski»španski

discursive [dɪˈskɜ:sɪv, Am -ˈskɜ:r-] ADJ

discursive

digresivo, -a

passiveness N, passivity [pæsˈɪvəti, Am pæsˈɪvət̬i] N no pl

passiveness

pasividad f

permissiveness N no pl

permissiveness

permisividad f

cohesiveness N no pl

cohesiveness

cohesión f

furtiveness N no pl

furtiveness

furtivismo m

competitiveness [kəmˈpetətivnəs] N no pl

competitiveness

competitividad f

assertiveness N no pl

assertiveness

autoafirmación f

sensitiveness N, sensitivity [ˌsentsɪˈtɪvəti, Am -səˈtɪvət̬i] N

1. sensitiveness (touchiness):

sensitiveness

susceptibilidad f

2. sensitiveness (understanding):

sensitiveness

sensibilidad f

sensitiveness

delicadeza f

3. sensitiveness (secret nature):

sensitiveness

confidencialidad f

effectiveness N no pl

1. effectiveness (efficiency):

effectiveness

efectividad f

effectiveness of a plan

eficacia f

2. effectiveness of a rule:

effectiveness

vigencia f

receptiveness N, receptivity [ˌri:sepˈtɪvəti, Am ri:ˌsepˈtɪvət̬i] N no pl

receptiveness

receptividad f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The longer fragments produce the impression of great discursiveness and carelessness, but at the same time of considerable force.

en.wikipedia.org