captive u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za captive u rečniku engleski»španski

I.captive [Am ˈkæptɪv, Brit ˈkaptɪv] N liter

captive

cautivo m / cautiva f

II.captive [Am ˈkæptɪv, Brit ˈkaptɪv] ADJ

to take/hold sb captive

tomar prisionero/mantener cautivo or prisionero a alguien

to have a captive market

tener el monopolio del mercado

to have a captive market

tener monopolizado el mercado

to have a captive audience

tener un público que no tiene más remedio que escuchar

he held the audience captive

mantuvo captada la atención del público

Pojedinačni prevodilački parovi

bind person/captive

atar

bind person/captive

amarrar

he had a captive audience in me

no tuve más remedio que escucharlo

Prevodi za captive u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

cautivo (cautiva)

captive

estuvo cautivo varios años

he was held captive o prisoner for several years

cautivo (cautiva)

captive

globo cautivo

captive balloon

captive u rečniku PONS

Prevodi za captive u rečniku engleski»španski

I.captive [ˈkæptɪv] N

captive

cautivo(-a) m (f)

II.captive [ˈkæptɪv] ADJ

captive

cautivo, -a

to hold sb captive

tener prisionero a alguien

Prevodi za captive u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

cautivo (-a)

captive

captive Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to hold sb captive

tener prisionero a alguien

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Captives are becoming an increasingly important component of the risk management and risk financing strategy of their parent.

en.wikipedia.org

Heavy individuals may weigh nearly 7.2 kg and obese captives even more and the males grow to greater weight.

en.wikipedia.org

The other captives share larger open cells with other captives.

en.wikipedia.org

However, only captives held in solitary confinement have a cell of their own.

en.wikipedia.org

During its time of operation, anywhere from 15,000 to 18,000 captives were held there.

en.wikipedia.org

Fox reported that during earlier periods when the charges had been dropped, the captives had still been allowed to see their attorneys.

en.wikipedia.org

The captives were forward members of one of the enemy patrols.

en.wikipedia.org

The people watched helplessly as the raiders torched villages, ransacked pagodas, and took away captives.

en.wikipedia.org

They are believed to have been war captives, or the descendants of war captives.

en.wikipedia.org

The captives would be forced to drink pulque to intoxicate them.

en.wikipedia.org