truenos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za truenos u rečniku španski»engleski

trueno N m

1. trueno METEO:

trueno

clap of thunder

trueno

thunderclap

¿oíste los truenos?

did you hear the thunder?

2. trueno (de cañones):

trueno

thunder

trueno

thundering

Pojedinačni prevodilački parovi

¡rayos y truenos! arch o hum

great Scott! dated o hum

tiene una voz de trueno

he has a thundering o booming voice

Prevodi za truenos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

thunderclap

trueno m

thunder

truenos mpl

a clap of thunder

un trueno

boom

decir con voz de trueno

he boomed out a warning to them

les hizo una advertencia con voz de trueno

a peal of thunder

un trueno

a clap of thunder

un trueno

there was a tremendous crash of thunder

se oyó un trueno espantoso

truenos u rečniku PONS

Prevodi za truenos u rečniku španski»engleski

trueno N m

1. trueno (ruido):

trueno

clap of thunder

2. trueno inf:

trueno (juerguista)

madcap

trueno (alborotador)

wild youth

ir de trueno

to go on a spree

Pojedinačni prevodilački parovi

estampido del trueno

peal of thunder

Prevodi za truenos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

thunderclap

trueno m

to open (up) a can of worms

abrir la caja de los truenos

peal thunder

trueno m

thunder

trueno m

a clap of thunder

un trueno

a clap of thunder

un trueno

truenos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

estampido del trueno

peal of thunder

ir de trueno

to go on a spree

abrir la caja de los truenos

to open (up) a can of worms