tocadiscos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tocadiscos u rečniku španski»engleski

tocadiscos <pl tocadiscos> N m

tocadiscos

record player

Pojedinačni prevodilački parovi

trajo el tocadiscos, la lavadora y toda la pesca

she brought the record player, the washing machine, the lot o the works o the whole caboodle o everything but the kitchen sink inf

los niños hicieron zumbar el tocadiscos

the kids wrecked the stereo

el arreglo del tocadiscos le costó un pico

it cost him a small fortune to get the record player mended o fixed o repaired

el tocadiscos no anda

the record player's not working

Prevodi za tocadiscos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

record player

tocadiscos m

phonograph Am

tocadiscos m

tone arm

brazo m (de un tocadiscos)

she has an ancient record player

tiene un tocadiscos prehistórico or del año de la pera or de Maricastaña inf

AUDIO, MUS pickup, a. pickup arm Brit

brazo m (del tocadiscos)

tocadiscos u rečniku PONS

Prevodi za tocadiscos u rečniku španski»engleski

tocadiscos N m inv

tocadiscos

record player

Prevodi za tocadiscos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

record player

tocadiscos m inv

pick-up

brazo m del tocadiscos

record player

tocadiscos m inv

tocadiscos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

brazo m del tocadiscos

pick-up

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

De las guitarras hemos pasado a la tecnología de sampling, a los tocadiscos, a las cintas, a los teclados analógicos y a los digitales.

aleph-arts.org

Para esto, yo pensaba ponerle nombre al tocadiscos.

biblialogos.blogspot.com

En su tiempo libre es feliz tocando la batería o con un buen taco de vinilos y un tocadiscos.

norocksolo.com

Una vez vio su nombre en una máquina tocadiscos.

primeravocal.org

Al atardecerse sentaba en el jardín, tocadiscos junto a él y unos pocos discos.

fabian.balearweb.net

Allí, en 1877, inventó el fonógrafo, un aparato mecánico precursor de lo que sería después el tocadiscos.

www.asifunciona.com

No conozco a nadie de menos de 30 años que se compre vinilos o un tocadiscos, y sin embargo los vinilos se siguen vendiendo.

blancamiosiysumundo.blogspot.com

Se presenta un problema resuelto que dice: un tocadiscos gira a 33 rpm (rev / min), lo cual significa que describe 33 vueltas en un minuto.

aula.tareasplus.com

Lo dotó de biblioteca, museo, laboratorio de física y química, dispensario médico, proyector y cámara de cine, tocadiscos y parlantes.

osirismelisachinandega.blogspot.com

Esto se debía a que los tocadiscos mono no podían reproducir los discos en estéreo; además, debían someterse a las exigencias de la radiofonía.

weblogs.clarin.com