tobogán u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tobogán u rečniku španski»engleski

tobogán N m

1. tobogán:

tobogán (en un parque)

slide

tobogán (en un parque)

chute

tobogán (en una piscina)

water chute

tobogán (en una piscina)

flume

2. tobogán AVIAT:

tobogán

escape chute

3. tobogán (trineo):

tobogán

toboggan

tobogán

sled Am

tobogán

sledge Brit

Pojedinačni prevodilački parovi

se deslizaban por el tobogán

they slid down the slide

Prevodi za tobogán u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

water slide

tobogán m acuático

toboggan

tobogán m

toboggan

deslizarse en tobogán

helter-skelter

tobogán (en espiral) m

chute (in swimming pool, amusement park)

tobogán m

slide

tobogán m

tobogán u rečniku PONS

Prevodi za tobogán u rečniku španski»engleski

tobogán N m

1. tobogán (deslizadero):

tobogán

slide

2. tobogán (pista):

tobogán

chute

3. tobogán (trineo):

tobogán

toboggan

tobogán

sledge Brit

tobogán

sled Am

Pojedinačni prevodilački parovi

deslizarse por un tobogán

to go down a slide

Prevodi za tobogán u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

toboggan

tobogán m

toboggan

deslizarse por el tobogán

toboggan run

pista f de tobogán

chute

tobogán m (de agua)

slide

tobogán m

tobogán Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

deslizarse por un tobogán

to go down a slide

tobogán m (de agua)

chute

pista f de tobogán

toboggan run

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Unas cuantas personas empiezan a sacar mesas, sillas, sillones, lámparas, toboganes... de una camioneta aparcada en la puerta del recinto.

www.tea-tron.com

Atracciones para toda la familia, desde veloces toboganes acuáticos hasta un área para niños con pequeños recorridos en neumático.

www.ellitoral.com.ar

En el salón hay tobogán, metegol y se ve a muchos jóvenes que van ahí a pasar el rato pero no es suficiente.

www.diarioelnorte.com.ar

Tenía tres o cuatro años y tenía miedo de tirarse por un tobogán en particular.

webspace.ship.edu

De igual modo recordó que si esos circulantes (dinero) cayeran en el tobogán de la burguesía, ésta los sacaría del país.

blog.chavez.org.ve

Algún tobogán, cortos bancos de arena, piedra suelta...

almasyrunner.blogspot.com

Horas de estar apostada al lado del tobogán y dos mil quinientos intentos para conseguir que aprendieran a subir solas las escaleras.

www.cosasqmepasan.com

Un grupo de amigos improvisa un tobogán de agua, y se tira por una barranca de pasto.

internalcomms.com.ar

Se trata básicamente de un tobogán en espiral para su digestión.

www.vistaalmar.es

Ponéos en situación: tenéis un bebé hiperactivo en un parque y decide estrellar su fontanela desde lo alto subirse a un tobogán.

noesundesfile.blogspot.com