sustanciales u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sustanciales u rečniku španski»engleski

sustancial ADJ

1. sustancial (referente a la sustancia):

sustancial

substantial

sustancial

fundamental

2. sustancial (considerable):

sustancial

substantial

sustancial

considerable

Prevodi za sustanciales u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

substantially change/progress/decrease

de manera sustancial

the agreement has not been substantially changed

no ha habido cambios sustanciales or fundamentales en el acuerdo

substantive change

sustancial

substantial changes/difference

sustancial

substantial form

sustancial

healthy

sustancial

material evidence LAW

sustancial

sustanciales u rečniku PONS

Prevodi za sustanciales u rečniku španski»engleski

sustancial ADJ

1. sustancial:

sustancial (esencial)

vital

sustancial (fundamental)

essential

2. sustancial (comida):

sustancial

substantial

3. sustancial (libro):

sustancial

meaty

Prevodi za sustanciales u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

unsubstantial improvements

mejoras f pl no sustanciales

healthy profit

sustancial

substantial

sustancial

solid evidence

sustancial

good

sustancial

sustanciales Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mejoras f pl no sustanciales

unsubstantial improvements

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Un gaseoducto es capaz de transportar hasta un 20 % en volumen de hidrógeno sin modificaciones sustanciales.

www.madrimasd.org

En estos años no hubo cambios sustanciales en relación a la violencia de géneros.

frentepopulardariosantillan.org

Nosotros suscribimos los mismos conforme al cumplimiento de todos los requisitos formales y sustanciales exigibles.

educacion-yalgomas.blogspot.com

Se convierten en auténticas sinfonías, en las que se va repitiendo el motivo principal con pequeñas variaciones, pero sin modificaciones sustanciales.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Veo difícil que los países una vez que han alcanzado el desarrollo regresen al subdesarrollo, no hay muestras sustanciales de ello.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Estudios de casos particulares han sugerido que las reformas escolares sustanciales y significativas pueden reducir dramaticamente la tasa de movilidad estudiantil de una escuela.

www.ericdigests.org

Y si lo son, porque estas actividades no son tan desventajosas como para creerles tan sustanciales pérdidas?

focoeconomico.org

La regulación proyectada introduce modificaciones sustanciales a los fines de modernizar el derecho de familia.

www.sentirypensar.com.ar

En el pasado, las eyecciones de esta velocidad no han causado generalmente tormentas geomagnéticas sustanciales.

blogmiyares.blogspot.com

Esto está funcionando, usted puede producir energía con sistemas renovales y obtener ahorros sustanciales.

www.arecoa.com