suspirado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za suspirado u rečniku španski»engleski

suspirar VB intr

1. suspirar (de pena, alivio):

suspirar

to sigh

2. suspirar (anhelar):

suspirar por algo

to yearn o long for sth

suspira por volver a su patria

he yearns o longs to return to his homeland

Prevodi za suspirado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sigh

suspirar

to sigh for sth/sb liter

suspirar por algo/alguien

to heave a sigh

suspirar

to pant for/after sth/sb

suspirar por algo/alguien

to pine for sth

suspirar por algo

to languish for sth

suspirar por algo liter

to ache for sth

suspirar por algo

to heave a sigh

suspirar

suspirado u rečniku PONS

Prevodi za suspirado u rečniku španski»engleski

suspirado (-a) ADJ

suspirado (-a)

longed-for

suspirar VB intr

1. suspirar (dar suspiros):

suspirar

to sigh

2. suspirar (anhelar):

suspirar por algo

to long for sth

Prevodi za suspirado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to pine for sb

suspirar por alguien

sigh

suspirar

to sigh with relief

suspirar aliviado

to sigh for sb form

suspirar por alguien

to be panting for [or after] sth

suspirar de [o por] algo

suspirado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

suspirar por algo

to long for sth

suspirar de [o por] algo

to be panting for [or after] sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Sobra decir que me ha encantado, he suspirado, sonreído, y llorado a lágrima viva.

arsenicodivagando.blogspot.com

Si ha tratado de resistir una tentación, probablemente a suspirado.

www.historymaker.com.ar

Ya en el cielo suspirado su desgracia tiene fin.

www.portalplanetasedna.com.ar

Hemos suspirado de alegría y de emoción no importando la ocasión.

www.soyborderline.com

Un te quiero suspirado, medio mordido entre aliento y recuerdos que sale de lo profundo de la noche pasada, desesperadito, necesitado, extenuado, imposible, interminable.

dedondesaliococoliso.blogspot.com

He sonreído, he suspirado, he tenido nostalgia por el pasado...

frikarte.com

Este post no es para pegaros la chapa (seguro que más de uno ha suspirado aliviado), es para enseñar os una canción que últimamente no puedo parar de escuchar.

unpocodesal.wordpress.com

Eran peinetas muy caras, ella lo sabía, y su corazón simplemente había suspirado por ellas y las había anhelado sin la menor esperanza de poseer las algún día.

elsuperbacan.blogspot.com

Quién no ha suspirado al recordar su primer beso.

www.teens.com.pe

Si él no hubiera suspirado, si él no hubiera sentido el peso de aquello que no obedecía al propósito original, estaríamos en una condición lamentable.

www.historymaker.com.ar