suministran u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za suministran u rečniku španski»engleski

suministrar VB trans form

1. suministrar gas/mercancías:

suministrar

to supply

suministrar algo a alg.

to supply sth to sb

suministrar algo a alg.

to supply sb with sth

2. suministrar datos/información:

suministrar

to provide

la información suministrada

the information provided o supplied

suministrar algo a alg.

to provide sb with sth

suministrar algo a alg.

to provide sth for sb

suministrar algo a alg.

to supply sb with sth

Prevodi za suministran u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

purvey

suministrar

supply electricity/gas

suministrar

supply goods

suministrar

they supply machinery to the industry

proveen de or suministran maquinaria a la industria

they supply us with the raw materials

nos suministran la materia prima

to supply the army with provisions

suministrar provisiones al ejército

to collect/supply data on sb/sth

recopilar/suministrar información sobre alguien/algo

they are bound by law to supply the goods

están obligados por ley a suministrar los artículos

we can supply the screws if required

podemos suministrar los tornillos si usted así lo desea

we can issue you with the necessary documents

le podemos proporcionar or suministrar los documentos necesarios

to supplying and fitting radiator, £50

por suministrar e instalar un radiador, £50

suministran u rečniku PONS

Prevodi za suministran u rečniku španski»engleski

suministrar VB trans

1. suministrar tb. COMM (datos, información):

suministrar

to supply

2. suministrar (abastecer):

suministrar

to stock

3. suministrar (facilitar):

suministrar

to supply

Prevodi za suministran u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

purvey

suministrar

to furnish sb with sth

suministrar algo a alguien

supply electricity, food, money

suministrar

stock shop

suministrar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Las verduras de raíz, crucíferas y de hoja verde frondosa suministran la mayor abundancia de minerales, de los cuales todos los diabéticos necesitan más.

www.doctornews.org

Las arterias y las venas que suministran sangre a los ganglios linfáticos entran y salen por el hilio.

fundapoyarte.org

Terceros que suministran investigación, información competitivoa y actúan como avisadores de productos o servicios para ayudar a los compradores tomar decisiones de compras informadas.

mercadosunidos.wordpress.com

Las primeras 5 dosis se suministran cada 14 días, y luego se da un refuerzo mensual de mantenimiento.

www.elotromate.com

Pero cuando se obstruye uno o varios vasos coronarios que suministran la sangre al miocardio, se produce una reducción repentina el oxígeno (infartación).

enfermedadescorazon.about.com

Si suministran papas crudas (alimento fisiológico del cerdo) a sus animales, éstos no engordan.

comunicacionpopular.com.ar

Y nosotros podemos caer como chorlitos y pensar que están re-informados y, de manera inocente y desinteresada, nos suministran datos de la realidad.

padrefabian.com.ar

Algunos incluso suministran los materiales y envasan los juegos previo control calidad.

www.guitarraonline.com.ar

Necesitan de alcoholes, azúcares o ácidos orgánicos que se los suministran otros microorganismos degradadores.

www.oriusbiotecnologia.com

Se suministran medicamentos excitantes o sedantes para lograr el efecto contrario según el caso, explicó.

www.nuevodiadigital.com