sorbos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sorbos u rečniku španski»engleski

sorbo N m

1. sorbo (cantidad pequeña):

sorbo

sip

dame un sorbito

give me a sip

bébetelo a sorbitos

sip it

2. sorbo (trago grande):

sorbo

gulp

se lo bebió de un sorbo

he drank it in one gulp

se lo bebió de un sorbo

he drank it down in one inf

Pojedinačni prevodilački parovi

bébelo a sorbos

sip it

Prevodi za sorbos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sip

beber a sorbos

sip

tomar a sorbos

to sip at sth

beber or tomar algo a sorbos

sip

sorbo m

in sips

a sorbos

to have/take a sip of sth

tomar un sorbo de algo

pull (on drink)

sorbo m

sorbos u rečniku PONS

Prevodi za sorbos u rečniku španski»engleski

sorbo N m (cantidad, trago)

sorbo

sip

beber a sorbos

to sip

tomar de un sorbo

to drink in one go

échame otro sorbo

give me another drop

Pojedinačni prevodilački parovi

beber a sorbos

to sip

Prevodi za sorbos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

mouthful (of drink)

sorbo m

sip

sorbo m

to have a sip

dar un sorbo

slurp

sorbo m (ruidoso)

suck with straw

sorbo m

drop

sorbo m

sorbos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

beber a sorbos

to sip

beber a sorbos

to sip

tomar de un sorbo

to drink in one go

échame otro sorbo

give me another drop

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Me senté en la acera y saqué una lata grande del maletín, me la bebí con tres sorbos y la aplasté sobre el bordillo.

www.elsentidodelavida.com

Solamente tomé gatorade de a sorbos pequeños cada media hora.

existenciasdeluniverso.blogspot.com

La magia del rito y sus efectos curativos, son practicados por los visitantes que toman los tres sorbos del preparado popular.

evaluacionimpactosambientales.blogspot.com

Tres golpes terribles de los que no se recupera y que asimila a sorbos.

www.venta-casa-country.com.ar

Si lo ayudas puede sostener un vaso de dos asas y dar pequeños sorbos.

www.babysitio.com

El yogurt me gusta solo bebible de frutilla y de a sorbos muy chiquitos sino me da arcadas... soy especial lo se.

www.yaveremos.net

El nombre de tereré es onomatopéyico, relacionado con los últimos tres sorbos que uno realiza al succionar la bebida.

www.termosdelbosque.com

Unos cuantos sorbos de aguardiente les hacían arder los sesos como jueyes al carapacho acabaditos de salir de la olla (377).

www.editorialplazamayor.com

Y unos sorbos de agua bastan para mantener las funciones vitales en un cuerpo emaciado y pequeño como el que tiene el sujeto en cuestión.

tecnoculto.com

Simplemente bebiendo se la a pequeños sorbos en la placita con sus amigos yonquis.

hermosadecadencia.blogspot.com