semilunar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za semilunar u rečniku španski»engleski

semillero N m

1. semillero:

semillero FARM, BOT

seedbed

semillero FARM, BOT

seed tray

2. semillero (cuna, fuente):

este barrio es un semillero de delincuencia

this neighborhood is a hotbed of o a breeding ground for crime

se ha convertido en un semillero de discordias

it has become a source of great controversy

semilla N f

1. semilla:

semilla FARM, BOT

seed

uvas sin semillas

seedless grapes

2. semilla (causa, origen):

semilla

seed

sembró la semilla de la discordia entre las dos facciones

it sowed the seeds of discord between the two factions

la semilla de la libertad

the seeds of liberty

alunarse VB vpr RioPl inf

alunarse → enfurruñarse

vidi i enfurruñarse

enfurruñarse VB vpr inf

enfurruñarse

to sulk

enfurruñarse

to go into a sulk inf

está enfurruñado por algo

he's sulking o he's in a sulk about sth

lunaria N f

lunaria

honesty

semillero de empresas N m

semillero de empresas

serviced offices pl

semillero de empresas

business center (for business start-ups)

semilunar u rečniku PONS

Prevodi za semilunar u rečniku španski»engleski

semilla [se·ˈmi·ja, -ʎa] N f

semilla

seed

semillero [se·mi·ˈje·ro, -ˈʎe·ro] N m

1. semillero (sementera):

semillero

seedbed

2. semillero (origen):

semillero

breeding ground

lunarejo (-a) [lu·na·ˈre·xo, -a] ADJ LatAm

lunarejo (-a) (persona)

with moles on the face

lunarejo (-a) (animal)

spotted

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La extremidad superior o vértice ofrece la forma de un borde obtuso dirigido de delante atrás; sobre éste se sitúal semilunar.

www.eruditos.net

L as válvulas arteriales se denominan también sigmoideas o semilunares.

grupos.unican.es

El río tiende a circular de forma rectilínea y deja un meandro abandonado o lago semilunar.

bo.kalipedia.com

Además, cada ventrículo tiene en la salida de las arterias otras válvulas llamadas semilunares, que también evitan el retroceso de la sangre, una vez que ésta salió del corazón.

llevatetodo.com

Carillas no articulares: de las dos carillas no articulares del semilunar, la anterior es convexa y la posterior plana.

www.iqb.es

Las válvulas sigmoideas (semilunares) de la aorta y el tronco pulmonar están situadas en el origen de estos vasos.

www.doschivos.com

Por su forma han sido denominados también ganglios semilunares.

www.javeriana.edu.co

También falta intervenir dos plazas o explanadas: una rectangular y otra de forma semilunar, así como una compleja red de acueductos y de contextos funerarios.

www.amautacunadehistoria.com

La válvula semilunar del lado derecho se conoce como válvula pulmonar, y la válvula semilunar del lado izquierdo se conoce como válvula aórtica.

www.educarchile.cl

La presión intraventricular continúa disminuyendo hasta que se hace menor que la presión en las arterias y se cierran las válvulas semilunares (segundo ruido cardíaco).

biologia.cubaeduca.cu