resurgimiento u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za resurgimiento u rečniku španski»engleski

resurgimiento N m

resurgimiento

resurgence

el resurgimiento del movimiento estudiantil

the resurgence of the student movement

el resurgimiento de la economía

the resurgence in the economy

el resurgimiento de la economía

the economic revival

el resurgimiento de estas desavenencias

the resurgence o re-emergence of these disagreements

Prevodi za resurgimiento u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

resurgence

resurgimiento m

re-emergence (of ideology)

resurgimiento m

a revival of the movement can't be counted out

no se puede descartar un resurgimiento del movimiento

Welsh

El idioma galés (Cymraeg) hoy comparte con el inglés cierta oficialidad administrativa en Gales. De origen céltico como el bretón y el córnico, sigue siendo la lengua materna de más del 20% de la población galesa, y ha experimentado un resurgimiento durante los últimos cuarenta años. Se estudia como materia obligatoria en la mayor parte de los colegios de Gales. Los letreros y otras señales de las ciudades aparecen normalmente en inglés y galés, al menos en teoría y según el antojo de cada ayuntamiento.

resurgimiento u rečniku PONS

Prevodi za resurgimiento u rečniku španski»engleski

resurgimiento N m

resurgimiento

resurgence

Prevodi za resurgimiento u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

resurgence

resurgimiento m

revival of country

resurgimiento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El resurgimiento de la confianza empresarial es buena señal, ya que podría impulsar las inversiones.

www.brookings.edu

Hubo de iniciar un programa de recuperación de la pesquería que 20 años después dio como resultado un nuevo resurgimiento.

www.euskonews.com

Necesitamos seguir en alerta para evitar un resurgimiento de la enfermedad en nuestro estado.

www.cdph.ca.gov

El resultado fue un resurgimiento de la pintura figurativa y narrativa llamado neo-expresionismo.

www.etceter.com

Los vecinos y comerciantes temen que los homicidios sean un resurgimiento en la violencia de pandillas en la calle 16.

missionlocal.org

Puede ser que el merecido resurgimiento del modernismo hispanoamericano ocurra en un futuro no muy lejano.

www.afrocubaweb.com

El barroco también está presente en el resurgimiento de la marca.

www.ladigitalradiomadrid.com

Un resurgimiento del poder; el propósito del poder: el perfeccionamento de los santos.

www.hallvworthington.com

Dentro del ámbito cultural, hubo un resurgimiento intelectual al prosperar nuevas instituciones educativas como las escuelas catedralicias y monásticas.

factoriahistorica.wordpress.com

Se trata de un resurgimiento de la conciencia colectiva en plena ebullición, una olla a presión a punto de reventar.

www.preparemonosparaelcambio.com