requisito u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za requisito u rečniku španski»engleski

requisito N m

requisito

requirement

llenar o reunir los requisitos

to fulfill o satisfy o meet the requirements

es requisito indispensable ser mexicano

Mexican nationality is an essential requirement

el requisito esencial es entusiasmo

enthusiasm is the essential qualification

requisito previo N m

requisito previo

prerequisite

Pojedinačni prevodilački parovi

esto es condición/requisito sine qua non para …

this is a sine qua non for …

Prevodi za requisito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sine qua non

requisito m sine qua non

special licence

dispensa para contraer matrimonio sin cumplir algún requisito legal

specification

requisito m

a qualification in computer studies is a fundamental requirement

es requisito esencial or indispensable tener estudios de informática

requirement

requisito m

prerequisite

requisito m esencial

after a qualifying period you will be entitled to …

luego del período estipulado como requisito, tendrá derecho a …

requisito u rečniku PONS

Prevodi za requisito u rečniku španski»engleski

requisito N m

requisito (requerimiento)

requirement

requisito (condición)

condition

ser requisito indispensable

to be absolutely essential

requisito previo

prerequisite

exigir ciertos requisitos

to demand certain requirements

cumplir con los requisitos

to fulfil Brit [or fulfill Am] the requirements

con todos los requisitos fig inf

with everything just as it should be

Pojedinačni prevodilački parovi

el requisito indispensable es...

the key requisite is ...

requisito formal

formal requirement

Prevodi za requisito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

requirement

requisito m

requisite

requisito m

entrance requirement

requisito m de entrada

prerequisite

requisito m esencial

requisito Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

requisito formal

formal requirement

ser requisito indispensable

to be absolutely essential

requisito previo

prerequisite

el requisito indispensable es...

the key requisite is ...

requisito m de entrada

entrance requirement

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Rost coincidió y agregó que la brevedad no debe ser necesariamente un requisito en el soporte digital.

www.austral.edu.ar

Evalúe de manera consciente y lo más objetiva posible si está aplicando a búsquedas en las que cubre los requisitos.

blog.zonajobs.com

Por lo tanto ya tenía más de los tres cuartos de la condena cumplida y los requisitos necesarios para gozar de ese beneficio.

www.antena-libre.com.ar

En nuestras páginas encontrará los requisitos necesarios - ordenados por nivel - para iniciar los trámites correspondientes que se realizan en esta dependencia.

portales.educacion.gov.ar

Un empleo que estaba bien para alguien que no había imaginado cumplir con los requisitos de un ciudadano medio.

entreriosahora.com

No necesita merecerlo, no necesita estar en una categoría especial, no necesita cumplir ningún requisito.

serconcientes.blogspot.com

Hay que cumplir varios requisitos, con las características del terreno, con la tasación y la programación que los interesados hagan.

www.cunadelanoticia.com

Pero, la joven impuso una serie de requisitos que deberá cumplir el beneficiario para poder disfrutar de la subasta.

noticierojujuy.com.ar

También introduce cambios en el procedimiento y requisitos para la selección de jueces y crea la figura de concurso previo para cubrir juzgados vacantes.

www.pueblum.com

Si es necesario cumplir unos requisitos para poder casarnos ahí y que pueda salir del país y si los tiene cuáles son.

zankyou.terra.com.ar