non u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za non u rečniku španski»engleski

non¹ ADJ

non

odd

números nones

odd numbers

non² N m

non

odd number

pares y nones

odds and evens

condición sine qua non N f

condición sine qua non

sine qua non form

dominar el inglés es condición sine qua non para el puesto

a thorough knowledge of English is an essential requirement o a sine qua non for the job

non plus ultra N m inf, hum

non plus ultra

ne plus ultra hum

non plus ultra

last word inf

el non plus ultra en muebles de cocina

the ne plus ultra o the last word in kitchen fittings

sine qua non ADJ

esto es condición/requisito sine qua non para …

this is a sine qua non for …

persona no grata, persona non grata N f

persona no grata

persona non grata

Prevodi za non u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

persona non grata

persona f non grata

sine qua non

condición f sine qua non

sine qua non

requisito m sine qua non

asymmetrical warfare

guerra f non convencional

prerequisite

condición f sine qua non

dedication is a prerequisite for success

la dedicación es una condición sine qua non para triunfar

prerequisite

sine qua non

non u rečniku PONS

Prevodi za non u rečniku španski»engleski

I.non ADJ

non

odd

II.non N m

non

odd number

de non

odd

estar [o quedar] de non inf

to be the odd one out

decir (que) nones fig

to say no

Pojedinačni prevodilački parovi

persona (non) grata

persona (non) grata

Prevodi za non u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sine qua non

condición f sine qua non

to be a prerequisite for sth

ser una condición sine qua non para algo

his name is mud fig

es persona non grata

non Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

de non

odd

estar [o quedar] de non inf

to be the odd one out

persona (non) grata

persona (non) grata

ser una condición sine qua non para algo

to be a prerequisite for sth

condición f sine qua non

sine qua non

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Non enim pari conditione creantur omnes, sed aliis vita aeterna, aliis damnatio aeterna preordinatur.

www.laeditorialvirtual.com.ar

De un paladín liberal a un marketinero non santo.

ideascasiprincipales.wordpress.com

Es un cuento que nos recuerda que no somos diferentes a aquellos que en ocasiones son considerados invasores non gratos.

www.trotalibros.es

Altissimus de terra creavit medicinam, et vir prudens non abhorrebit illam.

cultural.argenpress.info

Cada relato, cada descripción, cada recuerdo es una non fiction.

redaccion1.bligoo.com.ar

Paese mio, come saresti bello se non ci fossero tanti politicanti e giudici venali.

site.informadorpublico.com

Estar ingánica es casi una condición sine qua non de estar en wheelchair / silla de ruedas (?

wheelchairrules.blogspot.com

Non creo nas causalidades cando en tan corto espazo de tempo se producen tantos focos, dijo la conselleira.

www.ourensedixital.com

Paese mío, come saresti bello se non ci fossero tanti politicanti e giudici argentini venali.

site.informadorpublico.com

Ojo, no quiero decir que no existan esos teoremas de non-go, que ahí están.

francisthemulenews.wordpress.com