progres u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za progres u rečniku španski»engleski

progre¹ ADJ inf

progre

trendy inf

la típica estudiante liberada y progre

the typical liberated, trendy student

mis padres son muy progres y aceptan mi relación con él

my parents are very liberal o progressive and they accept my relationship with him

uno de estos pequeños partidos progres

one of these small, trendy, left-wing parties

progre² N mf inf (persona)

progre (moderna)

trendy inf

progre (liberal)

liberal

progre (de izquierdas)

trendy lefty inf

Prevodi za progres u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

a bunch of trendy lefties inf

un montón de izquierdistas progres inf

trendy POL

progre mf inf

longhair Am

progre mf inf, pej

right-on

progre inf

progres u rečniku PONS

Prevodi za progres u rečniku španski»engleski

I.progre ADJ inf

progre

trendy

progre POL

left-wing

sus ideas son progres

he/she is a lefty

II.progre N mf

progre

trendy liberal

progre POL

lefty

Prevodi za progres u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

lefty

progre mf inf

progres Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sus ideas son progres

he/she is a lefty

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Unos fomentan la inmigración porque necesitan mano de obra barata; los otros, porque son muy progres y lo contrario es de fachas.

lavozliberal.wordpress.com

Hemos pasado de la escuela franquista a ser los más progres del mundo, ha concluido.

vcarballido.blogspot.com

Pero hay una pequeña diferencia: nosotros la reconocemos y deploramos (a veces - - pienso en nuestros progres etnomasoquistas - - hasta exagerando los zurriagazos).

www.elmanifiesto.com

El rap combativo aquí está muy verde pero irá creciendo aunque les pese a los raperos progres, pasotas o burgueses.

www.rimasrebeldes.com.ar

El sueño utópico de los progres europeístas, la unión europerra, es el más grande ejemplo de que estoy equivocado.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Porque quitarse la religiosidad casposa es de progres y modernos.

carmenbellver.com

Un mundo gris, homogéneo y globalizado será la materialización del internacionalismo al que tanto han cantado progres de toda laya.

lavozliberal.wordpress.com

Y que muchas veces choco de frente con los más progres que defienden la uniformidad social, donde nadie tenga más que los demás.

soyplastic.net

Por muy progres y herejes que quieran ir, en el fondo desprecian a los fieles laicos.

germinansgerminabit.blogspot.com

Y hasta toparme con progres birriosos de pose, ni sabía que la gente prefiriese veranos bajo tierra, en una mina y comiendo pienso.

quiron.wordpress.com