profundidades u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za profundidades u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

2. profundidad <las profundidades fpl > (del océano):

las profundidades
the depths pl

profundidad de campo N f

carga de profundidad N f

bomba de profundidad N f

Pojedinačni prevodilački parovi
calibrador de profundidades
depth gauge

Prevodi za profundidades u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

profundidades u rečniku PONS

Prevodi za profundidades u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za profundidades u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

profundidades Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

analizar en profundidad
to analyse in depth
tener mucha/poca profundidad
to be very deep/not very deep
una cueva de cinco metros de profundidad
a cave five metres deep
carga f de profundidad
depth charge
animal m de las profundidades marinas
deep-sea animal
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
De vez en cuando hundo mis manos en las lozas de mármol y les entrego un pececillo que atrapo en las profundidades submarinas.
www.revistaelhumo.com
Alguien que pudo meterse en las profundidades de la psique y trae imágenes y experiencias de esta incursión.
www.defonline.com.ar
Hay fitoplancton debajo de cada metro cuadrado de océano y siempre existe algún tipo de vida que se extiende hasta las mayores profundidades.
www.cienciaybiologia.com
Una generación entera aprendió de su obra, alguno de cuyos títulos adquiría profundidades inusitadas en la doble lectura.
marting.stormpages.com
Su precariedad aparece casi inmediatamente, en cuanto busca bucear en profundidades emocionales insondables si no se tienen mapas.
xpuedosaltarcharcosx.wordpress.com
Y las más importantes, las que albergan las centrifugadoras que enriquecen el uranio, están construidas bajo tierra, a profundidades que las hacen casi invulnerables.
noticiaserb.wordpress.com
En la zona afótica o de total oscuridad, que puede llegar a profundidades de 14.000 metros en las fosas abisales se desarrollan formas únicas de vida.
www.portalciencia.net
Si eres un submarinista ya sabrás que el auténtico terror de las profundidades es la enfermedad del buzo.
www.historiasdelaciencia.com
Destacó, por ejemplo, el uso de drop cameras esféricas de cristal que filmaron a profundidades de 1.600 metros.
oceana.org
Arrecife al sur de la isla, poco frecuentado, con profundidades de entre 21 y 24 m, extendiéndose por casi 1 km.
www.e-travelware.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije