peculiar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za peculiar u rečniku španski»engleski

peculiar ADJ

1. peculiar (característico):

peculiar

particular

es un rasgo peculiar de su personalidad

it's a particular trait of his

su peculiar modo de escribir

her own particular o individual way of writing

las características peculiares de este país

the characteristics peculiar to this country

reaccionó con su peculiar buen humor

he reacted with his characteristic o usual good humor

2. peculiar (poco común, raro):

peculiar sensación

peculiar

peculiar sensación

unusual

con características muy peculiares

with very unusual characteristics

Prevodi za peculiar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

odd-looking person/animal

de aspecto peculiar

odd-looking object

peculiar

odd-sounding voice/music

de sonido peculiar

a feature exclusive to the English language

una característica peculiar del inglés

peculiar

peculiar

peculiar u rečniku PONS

Prevodi za peculiar u rečniku španski»engleski

peculiar ADJ

1. peculiar (especial):

peculiar

distinctive

2. peculiar (raro):

peculiar

peculiar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Lo peculiar del concepto de neo-solteros es que se sale precisamente de la modalidad relacional.

www.ramonacantu.com

En el niño, el cuadro clínico reviste características peculiares.

www.cienciahoy.org.ar

Se caracteriza por una peculiar división de la empella, así como por las costuras confeccionadas a mano de la pala.

www.cueronet.com

Tal asunto es peculiar porque esto podría hablarnos de varias cosas.

dilatarlapupila.wordpress.com

Heráclito por su peculiar estilo aforístico y su reivindicación de la existencia de la contradicción y el movimiento, de la realidad como lugar de la temporalidad y el devenir.

www.e-torredebabel.com

Su peculiar manera de dar las gracias es llamativa.

www.cinebso.net

Hace varios años me encontré con una situación peculiar en una empresa.

descubriendotalento.wordpress.com

Desde chica me interesó inventar cuentos, crear mundos, tratar de plasmar algunas situaciones que me parecen peculiares o misteriosas, graciosas o terribles.

www.pagina12.com.ar

Forma peculiar el complejo de inferioridad de gran incidencia criminógena.

www.proyectosalonhogar.com

Se trata de una peculiar forma de sinécdoque, ese tropo que consiste en tomar el todo por la parte o la parte por el todo.

www.deia.com