parda u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za parda u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

gramática parda N f inf

pardo1 (parda) ADJ

vidi i noche

3. noche en locs:

buenas noches (al saludar)
good evening
buenas noches (al despedirse)
goodnight
(de noche) trabajan de noche
they work at night
me llamó el jueves de noche
she called me on Thursday night/evening
ahora es de noche en el Japón
it's night o nighttime now in Japan
se hizo de noche
it got dark
se hizo de noche
night fell
ya es de noche
it's already dark
(por la noche o LatAm en la noche o Arg a la noche) por la noche fuimos al teatro
in the evening we went to the theater
el lunes por la noche
on Monday evening/night
no me gusta salir sola por la noche
I don't like going out on my own at night
de la noche a la mañana
overnight
cambió de opinión de la noche a la mañana
he changed his mind from one day to the next o overnight
hacer noche
to spend the night
pasar la noche en blanco
to have a sleepless night
pasé la noche en blanco
I had a sleepless night
pasé la noche en blanco
I didn't sleep a wink inf
pasar la noche en vela (vigilando, esperando a alg.)
to sit o stay up all night
pasar la noche en vela (no poder dormir)
to have a sleepless night
pasamos la noche en vela esperando que volviera
we waited up for him all night
pasar una noche toledana Spain inf
to have a terrible night
de noche todos los gatos son pardos prov
no-one will notice (in the dark)

pardo2 (parda) N m (f) RioPl pej

Prevodi za parda u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

parda u rečniku PONS

Prevodi za parda u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za parda u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

parda Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tener mucha gramática parda inf
to be worldly-wise
oso pardo
brown bear
oso m pardo americano
grizzly
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Con una gatita parda, sobrina de un gato pardo, miauramiaumiau, miau, miau sobrina de un gato pardo.
www.madridejos.net
Es una bestia parda que actúa con una belicosidad desproporcionada.
codigovisual.wordpress.com
En algunos ejemplares, la coloración de fondo de las partes superiores es parda olivácea mezclada profusamente con negro.
biota.wordpress.com
Al final creo que se trata de un equilibrio, de ser una bestia parda cabezona y segura.
sosakurunner.blogspot.com
Los principales depósitos de grasa parda se encuentran a nivel axilar, mediastinal, interescapular y perirrenal.
sccp.org.co
Y no se como será este año, pero estos últimos años se ha liado parda a la hora de celebrarlo.
alemaniaesdiferente.wordpress.com
Las diferencias detectadas entre los genomas indican que la especie polar y la parda divergieron de un ancestro común hace unos 600.000 años.
elclima-enelmundo.blogspot.com
Al final, por supuesto, se lía parda y empieza a morir gente.
eltercerprecog.blogspot.com
Mostaza a la antigua: se elabora a partir de semillas enteras de mostaza parda, mosto, especias y aromatizantes.
www.misanplas.com.ar
Las principales enfermedades que se derivan de estos agentes son, entre otras, la quiebra parda, manila, quiebra férrica, amargor, vuelta o grasa.
www.vinetur.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "parda" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije