naves u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za naves u rečniku španski»engleski

nave N f

1. nave NAUT:

nave arch o liter

ship

quemar las naves

to burn one's boats o bridges

2.1. nave ARCHIT (de una iglesia):

nave

nave

2.2. nave ARCHIT:

nave (local)

premises pl

nave (sección)

section

alquilaron dos naves más

they rented two more buildings (o warehouses etc.)

una nave de 330m²

premises measuring 330m²

la fruta se almacenará en la nave C

the fruit will be stored in section (o warehouse etc.) C

nave lateral N f

nave lateral

aisle

nave industrial N f

nave industrial

industrial premises pl

nave insignia N f

nave insignia

flagship

nave capitana N f

nave capitana

flagship

nave espacial N f

nave espacial

spacecraft

nave espacial

spaceship

Prevodi za naves u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

tracking station

estación f de seguimiento (de naves espaciales y satélites artificiales)

nave

nave f

spacecraft

nave f espacial

spaceship

nave f espacial

naves u rečniku PONS

Prevodi za naves u rečniku španski»engleski

nave N f

1. nave NAUT:

nave

ship

nave

vessel

2. nave AVIAT:

nave (espacial)

spaceship

nave (espacial)

spacecraft

3. nave (en una iglesia):

nave

nave

nave central

main nave

4. nave (almacén):

nave

warehouse

5. nave (fábrica):

nave

factory unit

Phrases:

quemar las naves

to burn one's bridges

Pojedinačni prevodilački parovi

nave industrial

industrial warehouse

Prevodi za naves u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

nave

nave f

spacecraft

nave f espacial

spaceship

nave f espacial

craft

nave f

bay of a factory

nave f

to burn one's boats (behind one)

quemar las naves

aisle (in church)

nave f lateral

naves Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nave (espacial)

spaceship

nave (espacial)

spacecraft

nave central

main nave

quemar las naves

to burn one's bridges

nave industrial

industrial warehouse

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Todos ellos se ufanan del valor necesario para timonear las naves (sus organizaciones) en tiempos de tormenta.

www.gestiopolis.com

Naves y destrucción tenemos a tutiplén, y esperar otra cosa hubiera sido una necedad.

www.mayhemrevista.com

Está formado por tres naves de igual altura, coronadas por tres ábsides.

viajar.elperiodico.com

Durante la partida, tienes que derrotar al enemigo destruyendo todas sus bases, aunque antes tienes que extraer minerales para construir armamento, soldados o naves.

mamaiwannabeatranslator.blogspot.com

Este edificio mudéjar posee cinco naves separadas por pilares octogonales sobre los que descansan arcos de herradura.

www.bu.edu

Las comunicaciones, llegarían miles de centurias después del arribo de estas naves.

asusta2.com.ar

Miré hacia delante y pude ver la nave nodriza y múltiples naves más pequeñas que salían en dirección a nosotros.

www.lamentiraestaahifuera.com

Después de cantar el peán y de concluir las libaciones, las naves levaron anclas y salieron del puerto en columna.

www.hislibris.com

De regreso las naves acoderaron en el muelle de cabotaje y realizaron una misa campal a la entrada del mismo muelle.

www.radiosupersolfm.com

Hay un plano de 7 minutos donde vemos, a punto de dormirnos, cómo una de las naves hace un alunizaje.

www.ochoymedio.info