malacostumbrado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

malacostumbrado u rečniku PONS

malacostumbrado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

estar malacostumbrado (mimado)
to be spoilt
estar malacostumbrado (sin modales)
to be badly brought-up
estar malacostumbrado (vicioso)
to have bad habits
malacostumbrar a algo
to get into the bad habit of sth
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Cosa que es culpa de mi querida madre y de mi amado padre, que me han malacostumbrado a un mundo de degustar pato con salsa de ciruelas un martes.
www.tiochiqui.com
Supongo que con la práctica me he malacostumbrado y asalvajado.
www.circulaseguro.com
Nos hemos malacostumbrado a ver a lo indie como si fuese la panacea y oigan, las cosas no son ni blancas ni negras.
www.elpixelilustre.com
El consumidor latinoamericano está malacostumbrado a pedir bonitos accesorios antes que elementos de seguridad, debido a que las marcas presionan para ello.
www.bogotamotorcity.com
Olvídense de esos rolls estrafalarios a los que nos han malacostumbrado algunos restaurantes de barra libre.
elviciodecomer.blogspot.com
Tampoco exijo que muestren hasta el último detalle, pero uno está malacostumbrado.
www.lgblog.cl
Sergio, nos tenías muy malacostumbrados.
ciclismo2005.com
Claro que yo vengo muy malacostumbrado de otro país donde jugamos a otra cosa.
www.puntoencuentrocomplutense.es
Me han malacostumbrado muchisimo, al grado negarme a hacer pequeñas concesiones ridiculas para conseguirlo.
elhuevo.blogspot.com
Adiós agenda telefónica, adiós mensajes, fotografías, datos y media vida que nos hemos malacostumbrado a guardar en las memorias de nuestros smartphones.
todas-noticias.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "malacostumbrado" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije