lomo embuchado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za lomo embuchado u rečniku španski»engleski

lomo embuchado N m Spain

lomo embuchado

cured loin of pork

Prevodi za lomo embuchado u rečniku španski»engleski

I.embuchar VB trans

1. embuchar FOOD:

embuchar

to stuff

2. embuchar ave:

embuchar

to feed

3. embuchar inf comida:

embuchar

to rush

II.embucharse VB vpr

1. embucharse CSur (guardarse para sí):

embucharse

to bottle … up inf

2. embucharse Chil inf dinero/fondos:

embucharse

to pocket

3. embucharse Col (con bebida):

embucharse

to get bloated

embuchado N m Spain FOOD

embuchado

sausage

lomo N m

1. lomo (de un animal):

lomo

back

venía a lomo o lomos de burro

he was riding a donkey

jugar de lomo AmC inf

to be lazy o idle

sobarse el lomo Mex inf

to work one's butt off Am inf

sobarse el lomo Mex inf

to slog one's guts out Brit inf

2.1. lomo FOOD (de cerdo):

lomo

loin

2.2. lomo FOOD AmS:

lomo (de vaca)

fillet steak

lomo (parte superior)

sirloin

3.1. lomo (de un libro):

lomo

spine

3.2. lomo (de un cuchillo):

lomo

back

lomo embuchado u rečniku PONS

Prevodi za lomo embuchado u rečniku španski»engleski

embuchado N m

1. embuchado FOOD:

embuchado

sausage

2. embuchado (para ocultar):

embuchado

decoy

3. embuchado POL:

embuchado

electoral fraud

lomo N m

1. lomo (espalda):

lomo

back

agachar el lomo inf

to work very hard

sobar el lomo a alguien inf

to butter sb up

ser un mentiroso de tomo y lomo

to be an out-and-out liar

2. lomo (solomillo):

lomo

loin

3. lomo (de libro):

lomo

spine

4. lomo (de cuchillo):

lomo

back

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

También puedes ofrecer lomo embuchado.

mustwanted.mx

Lomo embuchado: rico en proteínas y sin apenas grasa.

www.diezminutos.es

Los procesos de fabricación de algunos embutidos, como el jamón ibérico o el lomo embuchado, nos permiten aumentar la durabilidad de la carne.

scientiablog.com

El lomo embuchado contiene 50 gramos de proteínas y sólo 8 gramos de grasa por cada 100 gramos.

www.aprendayadelgace.com