leyenda u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za leyenda u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
la leyenda del holandés errante
the legend o story of the Flying Dutchman
es ya una leyenda viva
he is a legend in his own lifetime
es ya una leyenda viva
he is a living legend
una vieja leyenda
an old legend

Prevodi za leyenda u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
cutline Am
leyenda f
legend
leyenda f
legend
leyenda f
she's a living legend
es un auténtico mito or una auténtica leyenda
she was a legend in her own lifetime
ya en vida era un mito or una leyenda
legend
leyenda f
caption (under picture)
leyenda f
caption
ponerle una leyenda a
leprechaun
duende m (que, según la leyenda irlandesa, tiene un tesoro escondido)
a legend of the silver screen
una leyenda del cine
a legend of the silver screen
una leyenda del celuloide

leyenda u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Entre la aureola de leyenda que rodea a los foundings fathers y a los framers, cuesta recordar los hechos, a veces incómodos.
disenso.info
Nadie lo ha visto por eso muchos piensan que es una leyenda urbana.
howtoarsenio.blogspot.com
Se recurre al recuerdo del mito de origen, aquella leyenda que construye cada pareja para rememorar magnificadoramente cómo se conoció.
cancerdeque.blogspot.com
El mito y la leyenda son narraciones tradicionales, la diferencia con los cuentos tradicionales es, que no se presentan como ficciones.
www.cuentosyfabulas.com.ar
Tanto que pueden disparar y echar a correr las más variadas y extrañas leyendas y mitos urbanos.
pircasytrincheras.blogspot.com
Una tarde de 1995, tu osadía se transformó en leyenda.
fundaciontem.org
Nicholson vivirá como una leyenda del cine.
www.laconceptradio.com
La leyenda cuenta que todo fue por culpa de una coma.
www.chequeado.com
Es una leyenda muy linda, como siempre se dice, que todos tenemos una persona especial que nos espera en algun lado del mundo.
simplementemipequenogranmundo.blogspot.com
Una picardía a la altura de su leyenda.
letrasyceluloide.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "leyenda" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije