inventarios u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za inventarios u rečniku španski»engleski

inventario N m

inventario (de un negocio)

inventory

inventario (de un negocio)

stock list

inventario (de una casa)

inventory

cerraron la tienda para hacer el inventario

they closed the store to do the stocktaking o to do a stockcheck

“cerrado por inventario”

“closed for stocktaking”

hizo el inventario de la casa

he made an inventory of the contents of the house

hizo inventario de su vida

she took stock of her life

libro inventario N m

libro inventario

stock book

Prevodi za inventarios u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stock book

libro m inventario

inventory

inventario m

to draw up an inventory of sth

hacer (un) inventario de algo

inventory

inventario m

“closed for inventory” Am

cerrado por inventario

inventory

hacer (un) inventario de

stocktaking took three weeks

hacer el inventario nos llevó tres semanas

“closed for stocktaking”

“cerrado por inventario”

to take stock lit (make inventory)

hacer el inventario

inventarios u rečniku PONS

Prevodi za inventarios u rečniku španski»engleski

inventario N m

1. inventario (recuento):

inventario

stocktaking

inventario

inventory

2. inventario (lista):

inventario

inventory

inventario

list

Pojedinačni prevodilački parovi

registro de inventario

inventory

Prevodi za inventarios u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stocktaking

inventario m

inventory

inventario m

to draw up an inventory

levantar un inventario

inventory

de inventario

picking list

inventario m de ganancias

schedule

inventario m

to take stock

hacer el inventario

inventarios Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

registro de inventario

inventory

inventario m de ganancias

picking list

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Empléate.com es un medio publicitario que no participa... de inventarios de activos fijos.

www.opcionempleo.com.ve

Se conoció que los inventarios están entre 30 % y 50 % de lo que requieren las industrias para mantenerse operativas.

www.solo-clic.com

Los errores administrativos que el pequeño empresario comete son falta de planeación, mal manejo de capital, sobreinversión en activos fijos, mala administración de inventarios y mala política de crédito.

www.tesis.ufm.edu.gt

En cambio, si las partes desensambladas vuelven a los inventarios de piezas para fabricar nuevos bienes, entonces se llama remanufactura con pérdida de identidad.

www.hoy.com.ec

Las tiendas estarían desabastecidas, pues sus inventarios y compras son controlados por sistemas computarizados.

www.pucmm.edu.do

Debe tener 1 año de experiencia en almacenamiento, manejo de áreas de despachos e inventarios y manejo de montacargas.

www.computrabajo.com.co

Aquí se incrementó el consuno, no la producción, y es muy fácil bajar los precios si se obliga a los empresarios a liquidar sus inventarios.

www.radionexx.com

Exige a los vendedores a tener poco o ningún inventario y tiene una política de recompra de acciones para proteger contra la acumulación de inventarios.

angelbrito.com

Como resultado, los inventarios globales seguirán disminuyendo mientras el mercado entra un período de elevada demanda estacional.

www.preciopetroleo.net

Su especialización asombra, variadas especies, grandes inventarios de plantas y en diferentes etapas de desarrollo; además pueden incluir el transporte y la replantación.

ppdopico.com