estafado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za estafado u rečniku španski»engleski

estafar VB trans

1. estafar LAW:

estafar

to swindle

estafar

to defraud

estafarle algo a alg.

to defraud sb of sth

estafarle algo a alg.

to swindle sb out of sth

le estafó a la empresa varios millones de pesos

he defrauded the company of several million pesos

le estafó a la empresa varios millones de pesos

he swindled the company out of several million pesos

2. estafar inf (timar):

estafar

to rip … off inf

estafar

to con inf

¡qué manera de estafar a la gente!

what a con o rip-off! inf

Prevodi za estafado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

swindle

estafar

I've been swindled

me han estafado or timado

goldbrick inf

estafar

ream (swindle)

estafar

rook

estafar

defraud

estafar

rip off (cheat)

estafar

diddle

estafar

gyp

estafar

con (deceive)

estafar

estafado u rečniku PONS

Prevodi za estafado u rečniku španski»engleski

estafar VB trans

estafar

to swindle

la cajera me ha estafado el cambio

the checkout assistant has shortchanged me

Prevodi za estafado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

swindle

estafar

do down

estafar

chisel

estafar

rook

estafar

defraud

estafar

to defraud sb (of sth)

estafar (algo) a alguien

to diddle sb out of sth

estafar algo a alguien

to sucker sb out of sth

estafar algo a alguien

gold brick

estafar

to cheat the taxman

estafar a Hacienda

estafado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

la cajera me ha estafado el cambio

the checkout assistant has shortchanged me

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se define el tocomocho como la más clásica y eterna de las estafas donde al delincuente le supera la ambición y maldad del estafado, el pringao.

devta.wordpress.com

Es habitual sentirte estafado en algún momento de los viajes pero con este tema nos enfadamos bastante.

indonesiaentreamigos.blogspot.com

Encima, se supone que el estafado debe de pedir perdón por dejarse tangar.

blogs.libertaddigital.com

Es cierto, pero no por eso debes ser estafado.

www.mundoautomotor.com.ar

Trataba de un señor que había estafado a un montón de gente.

otrainformaticaesposible.blogspot.com

Deberías sentirte estafado por quien te enseñó caligrafia.

bandaancha.eu

Primeramente lo digo por el simple hecho de ver a gente q le han estafado en este país como los de forum filatélico o afinsa.

elblogdelvuelo.es

Ser estafado, agredido, insultado, amenazado o coaccionado es un hecho normal y constante en esos escenarios.

borrokagaraia.wordpress.com

Cuando lo supe, ya hacía años que yo había perdido la inocencia, pero me sentí como un gurisito estafado.

www.elortiba.org

Hay literalmente cientos de maneras de hacer dinero, por lo que toda la información puede ser abrumadora y es muy fácil entonces ser estafado.

negocioonline.fullblog.com.ar