chapucería u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
El colmo de la cutrez, absurdez y la chapucería.
www.hablandodeseries.com
Odiaba el efectismo, como odiaba el descuido y la chapucería.
www.claustrofobias.com
Lo que parece al observador occidental una chapucería es la falta de unidad y de sistematicidad de ese pensamiento según los criterios occidentales.
www.sociologando.org.ve
Tu estilo soberbio e inmaduro describe muy mal lo que quieres comunicar acerca la película pero si revela fácilmente tu chapucería en este oficio.
filmigrana.com
A esto llevan las chapucerías, tipos que fueron pumas excepcionales logran detrás de una corbata que se se olvide lo que hicieron con una camiseta.
www.periodismo-rugby.com.ar
Además, la persona debería estar bastante decepcionada con el resultado... al menos que le gusten las chapucerías.
www.thefractal.net
Kennedy lo que hizo fue una chapucería que dejó empantanada a la 2506 a su suerte, ahora estamos pagando su falta de coraje.
www.penultimosdias.com
La palabra pasticcio también quiere decir paparrucha, chapucería, embrollo, lío, intriga, berenjenal...
elfogondepolo.blogspot.com
No obstante, la intención del post era ponerle un toque académico a la montonería de chapucería que cunda por la blogósfera.
chicobilly.blogspot.com
Ya a principio de los noventa era sabido que las escuelas al campo eran una chapucería.
lageneraciony.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "chapucería" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije