cerebro u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cerebro u rečniku španski»engleski

cerebro N m

1. cerebro ANAT:

cerebro

brain

estrujarse el cerebro inf

to rack one's brains inf

lavarle el cerebro a alg.

to brainwash sb

2. cerebro (persona):

cerebro

brains inf

el cerebro de la operación

the person who masterminded the operation

el cerebro de la operación

the brains behind the operation

ser un cerebro o cerebrito inf

to be brainy o a brain box inf

lavado de cerebro N m

lavado de cerebro

brainwashing

te han hecho un lavado de cerebro

you've been brainwashed

Pojedinačni prevodilački parovi

irrigar cerebro/órgano

to supply … with blood

irrigar cerebro/órgano

to irrigate

Prevodi za cerebro u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

egghead

cerebro m inf

cerebrum

cerebro m

forebrain

cerebro m anterior

pea-brained

con cerebro de mosquito inf

brainwashing

lavado m de cerebro

kingpin

cerebro m

peabrain

cerebro m de hormiga inf

cerebro u rečniku PONS

Prevodi za cerebro u rečniku španski»engleski

cerebro N m

1. cerebro ANAT:

cerebro (en su totalidad)

brain

cerebro (parte mayor)

cerebrum

2. cerebro (inteligencia):

cerebro

brains pl

Pojedinačni prevodilački parovi

lavado de cerebro fig

brainwashing

Prevodi za cerebro u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cerebrum

cerebro m

egghead

cerebro m

mastermind

cerebro m

mastermind crime

ser el cerebro de

brainwashing

lavado m de cerebro

brainwash

lavar el cerebro a

to be the kingpin person

ser el cerebro

brain

cerebro m

brain

cerebro m

to beat one's brains out inf

estrujarse el cerebro

cerebro Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

lavado de cerebro fig

brainwashing

lavado m de cerebro

brainwashing

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El cerebro tiene tres nutrientes básicos: oxígeno, glucosa y apego.

www.serviciosycomercios.com.ar

Pero el cerebro humano es uno solo, de modo que ambos caminos confluyeron en los textos que escribieron.

fundaciontem.org

El examen histopatológico reveló focos hemorragicos en cerebro y cerebelo, meninges intensamente edematizadas y escaso infiltrado inflamatorio.

www.sertox.com.ar

Ocurre un modelado diferente en el cerebro que los predispone a formas incorrectas de reaccionar ante eventos violentos o de estrés.

papis.com.ar

Todas las formas de psicoterapia y práctica religiosa pueden ser vistas psicológicamente como intentos de salvar la brecha entre nuestros cerebros antiguo y nuevo.

alfilodelarealidad.wordpress.com

Un aumento en el flujo de sangre se encontró en la región del cerebro conocida por discriminar la intensidad del dolor.

www.unavidalucida.com.ar

En suma, el cerebro puede hacer la realidad, la mentira y el ser.

www.cibermitanios.com.ar

Están aplicando ingeniería bio-molecular a los circuitos de tu cerebro.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Los mensajes espontáneos de tu espíritu se suelen manifestar como sentimientos puros, imágenes, música, pero también pueden activar palabras en tu cerebro.

www.veronicaanghileri.com

El primero lo conocí una noche, en que un dolor caliente en el cerebro me impidió dormir.

www.escritoresdelmundo.com