apoyaturas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za apoyaturas u rečniku španski»engleski

apoyatura N f

1. apoyatura MUS:

apoyatura

appoggiatura

2. apoyatura liter (apoyo):

apoyatura

support

sus personajes son meras apoyaturas del ritmo narrativo

his characters are simply pegs on which to hang the narrative

Prevodi za apoyaturas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

the characters are just pegs on which to hang the narrative

los personajes son meras apoyaturas de la narrativa liter

slide

apoyatura f doble

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Cada momento, cada circunstancia parece que está siempre exigiendo unas apoyaturas muy concretas.

www.diocesisdecanarias.es

Vive en las negras y en las apoyaturas y también en una cantata, en una sextina y en el blues.

conspiraciondelespiritu.blogspot.com

Las dos apoyaturas más usadas son la breve y la doble.

www.slideshare.net

El hijo recibe la patente de corso de una libertad sin apoyaturas.

www.adiciones.es

Estas tres disciplinas constituyen las tres principales apoyaturas de su marco conceptual.

www.antroposmoderno.com